Юрий Алмазов — Россия вольная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Алмазов adlı sanatçının "Россия вольная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вырос я среди русских берёз,
Среди воли, да степной широты.
И не ведолось горя и слёз,
Жизнь хорошая, только, живи!
Шашка деда, да бурка — отца,
Мне наследство такое дано.
Во степи подгоню жеребца,
Да поглубже усядусь в седло.
Россия вольная, кругом берёзоньки,
Поля бескрайние, ширь да благодать.
А мне другой такой не надо Родины
И я не буду на чужбине умирать!
Кровавой рекой захлебнулась страна,
То Советская, мирная власть.
Жгли святых, разоряли дома,
Ах, как было им всё это в сласть.
Россия Красная, кровавым вышита
И на земле своей мне не найти покой.
А где же взять теперь такую Родину?
Умру я здесь и буду вечно молодой.
И с рукой моя шашка слилась,
Всё рубал, пока хватало мне сил.
Волю вольную так не отнять,
Я ж за волю и душу сгубил.
Россия-матушка, скажи как вышло так,
Что нам с тобой теперь не по пути.
Прости ты грешных нас, прости в последний час,
В кровавой битве мы тебя не сберегли.
Прости ты грешных нас, прости в последний час,
В кровавой битве мы тебя не сберегли.
Россия вольная, кругом берёзоньки,
Поля бескрайние, ширь да благодать.
А мне другой такой не надо Родины
И я не буду на чужбине умирать!
А мне другой такой не надо Родины
И я не буду на чужбине умирать!
Şarkı sözü çevirisi
Rus huş ağaçları arasında büyüdüm,
İrade arasında, Evet bozkır enlem.
Ve keder ve gözyaşları yoktu,
Hayat iyidir, sadece yaşa!
Dama büyükbaba, Evet burka-baba,
Bana böyle bir miras verilir.
Bozkırda bir aygır getiririm,
Daha derine ineceğim.
Rusya özgürlük, berezonka çevresinde,
Alanlar sınırsız, genişlik ve zarafet.
Ve başka bir ülkeye ihtiyacım yok
Ve yabancı bir ülkede ölmeyeceğim!
Kanlı nehir ülke boğuldu,
Sovyet, barışçıl güç.
Azizleri yaktı, evleri mahvetti,
Ah, nasıl tatlı tüm vardı.
Rusya kırmızı, kanlı işlemeli
Ve yeryüzünde huzur bulamıyorum.
Ve şimdi böyle bir Anavatan nereden alınır?
Burada öleceğim ve sonsuza kadar genç olacağım.
Ve elimle kontrolüm birleşti,
Yeterince gücüm varken her şeyi kesiyordum.
Özgür irade o kadar uzak almaz,
Ruhumu ve irademi mahvettim.
Rusya-anne, nasıl olduğunu söyle,
İkimiz de yolumuza çıkmadık.
Günahkarları affet, son saatte affet,
Kanlı savaşta seni kurtarmadık.
Günahkarları affet, son saatte affet,
Kanlı savaşta seni kurtarmadık.
Rusya özgürlük, berezonka çevresinde,
Alanlar sınırsız, genişlik ve zarafet.
Ve başka bir ülkeye ihtiyacım yok
Ve yabancı bir ülkede ölmeyeceğim!
Ve başka bir ülkeye ihtiyacım yok
Ve yabancı bir ülkede ölmeyeceğim!