Юрий Визбор — Три минуты тишины şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Три минуты тишины" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По судну «Кострома» стучит вода,
В сетях антенн качается звезда,
А мы стоим и курим, мы должны
Услышать три минуты тишины.
Молчат во всех морях все корабли,
Молчат морские станции земли,
И ты ключом, приятель, не стучи,
Ты эти три минуты помолчи.
Быть может, на каком борту пожар,
Пробоина в корме острей ножа,
А может быть, арктические льды
Корабль не выпускают из беды.
Но тишина плывет как океан,
Радист сказал: «Порядок, капитан».
То осень бьет в антенны, то зима,
Шесть баллов бьют по судну «Кострома».
Şarkı sözü çevirisi
Gemi "Kostroma" su çalıyor,
Anten ağlarında bir yıldız sallanıyor,
Ve biz ayakta duruyoruz ve sigara içiyoruz,
Üç dakika sessizlik duymak.
Tüm denizlerde sessiz tüm gemiler,
Kara deniz istasyonları sessiz,
Sen de anahtarsın dostum.,
Üç dakika sus.
Belki de hangi gemide yangın var,
Bıçak keskin kıç delik,
Ve belki Arctic buz
Gemi beladan uzak durmuyor.
Ama sessizlik okyanus gibi yüzer,
Telsizci «Tamam, kaptan»dedi.
Sonra sonbahar yener anten, sonra kış,
Altı puan «Kostroma " gemisine çarptı.