Юрий Визбор — Ты у меня одна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Ты у меня одна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты у меня одна –
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой.
Нет за туманами,
Дальними странами.
В инее провода.
В сумерках города.
Вот ведь взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы будить в метель.
Чтобы стелить постель.
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.
Вот поворот, какой
Делается с рекой.
Можешь отнять покой,
Можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги,
Можешь любить других,
Можешь совсем уйти,
Только свети, свети.
Şarkı sözü çevirisi
Tek başınasın. –
Sanki gece ay gibi,
Bozkırda çam gibi,
Bahar yılı gibi.
Başka bir tane yok
Nehrin dışında değil.
Sislerin arkasında yok,
Uzak ülkeler.
Don telleri.
Şehrin alacakaranlığında.
İşte yıldız yükseldi,
Her zaman parlamak için.
Kar fırtınasında uyanmak için.
Yatak yapmak için.
Bütün gece sallanmak için
Beşiğin bir kızı var.
İşte bir dönüş, ne
Nehir ile yapılır.
Huzuru kesebilirsin.,
Elini sallayabilirsin.,
Borçlarını ödeyebilirsin.,
Başkalarını sevebilirsin.,
Tamamen gidebilirsin.,
Sadece parla, parla.