Юрий Визбор — Здравствуй, осень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Здравствуй, осень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова просеки костром горят.
Здравствуй, осень, милая моя, —
Полустанки и полутона,
Заплутавшие во снах.
В легкой грустности твоих шагов,
В ожидании твоих снегов,
Ветром сорванные облака
На моих лежат руках.
Понимаешь ли, в глаза гляжу.
Понимаешь ли, такая жуть.
У лесного черного ручья
О любви поют друзья.
В этом свет какой-то заключен,
Я касаюсь до луны плечом,
Я плащом черпаю синеву,
Звезды падают в траву.
Дорогая осень, ты сама
Покажи свои нам закрома,
Золотые сундуки зари
Перед нами отвори.
За опушку спрячь ты облака,
За опушкой погаси закат.
За опушкой, где живет луна,
Ходит девочка — весна.
Şarkı sözü çevirisi
Yine ateş yakıyor.
Merhaba sonbahar, tatlım, —
Yarım çalı ve yarım ton,
Rüyalarımda.
Adımlarının hafif hüznünde,
Karlarını beklerken,
Rüzgarlı yırtık bulutlar
Ellerimde.
Gözlerime bakıyorum.
Anladın mı, böyle bir garip.
Orman kara dere yakınında
Arkadaşlar aşk hakkında şarkı söyler.
Bu ışık bir çeşit sözleşmeli,
Ay'a omzumla dokunuyorum.,
Maviyi yağmurlukla çiziyorum,
Yıldızlar çimlere düşüyor.
Sevgili sonbahar, kendin yap
Bize kasalarını göster,
Şafak altın sandıkları
Önümüzü aç.
Bulutları kenarın arkasına Sakla,
Kenarın arkasında gün batımını Söndür.
Ayın yaşadığı kenarın arkasında,
Bahar kız yürür.