Juris — Hanggang Wakas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juris adlı sanatçının "Hanggang Wakas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kay tagal kong naghanap ng isang katulad mo Katuparan ng pangarap ang ako’y mahalin mo Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon nagtatanong bakit bigla kang babawiin
Kung kailan pa natagpuan pag-ibig na walang hanggan
Saka naman puputulin ng isang mabigat na karamdaman
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Huwag ka nang mag-alala na ako’y mag-iisa
Pipilitin kong kayanin masakit mang tanggapin
Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon di na magtatanong kung bakit babawiin
Alam ko na ito’y paalam lang na pansamantala
Balang araw ikaw rin at ako ay muling magkakasama
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum Ve seni seviyorum.
Neden seks yapmak istiyorsun?
Sonsuz aşkı ne zaman buldun
Yıldızları inceleyen bir kişinin adı nedir?
Eğer sadece anın eğilimini önleyebilirseniz
Ve bu günleri uzatın, sadece burada, benim yanımda
Yine de seni seveceğim
Seni seviyorum.
Sonuna kadar ikiyiz.
Yalnız olduğum için endişelenme.
Kabul etmek için acı ile mücadele edeceğim
Sen Yüce Tanrı'dan bana değerli bir armağansın.
Şimdi neden alınacağını sorma.
Bir süreliğine veda zamanı olduğunu biliyorum.
Bir gün sen ve ben tekrar birlikte olacağız.
Eğer sadece anın eğilimini önleyebilirseniz
Ve bu günleri uzatın, sadece burada, benim yanımda
Yine de seni seveceğim
Seni seviyorum.
Sonuna kadar ikiyiz.
Seni seviyorum
Sonuna kadar ikiyiz.