Just Jack — Astronaut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Just Jack adlı sanatçının "Astronaut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in a bedsit
Close to the world’s end
Sitting in his 'Y' fronts
Sponging off his girlfriend, Carrie
She says «Life's right there babe, should be getting on with it»
Had a bit of talent, now you’ve all but squandered it It’s silly
And his relatives all think it’s a shame
A Shame
And they’d say it was a mystery
If his dad wasn’t exactly the same
The same
He’s been a space cadet for years
Says one day he’ll be an astronaut
Floating in the hemisphere
Looking down on Hampton Court
But he’s always late
And knows one day he’ll graduate
And he’ll be floating in the ozone
High above the Empire
High above the Empire
State State State
He’s living in a State State State
He’s in a proper
State State State
They’ve got him in a State State State
Sofa surfer, likes a little gamble
A few dodgy debts that he says he can handle
Maybe
Never not
Stays in most night
Jostling to pixelated princesses on websites
Frantically
And his family all say it’s a waste
A waste
And they wash their mouths out with self-righteousness
to hide the bitter taste
the taste
He’s been a space cadet for years
Says one day he’ll be an astronaut
Floating in the hemisphere
Looking down on Hampton Court
But he’s always late
And knows one day he’ll graduate
And he’ll be floating in the ozone
High above the Empire
High above the Empire
Carrie’s love is cold and congealed
like last night’s take-away
She feels might have to do some kind
Of midnight flit
All there is to say has been said
And as the sky’s turning pink
she leaves her keys by the sink
And takes one last look at our
Heroes face
He’s been a space cadet for years
Says one day he’ll be an astronaut
Floating in the hemisphere
Looking down on Hampton Court
But he’s always late
And knows one day he’ll graduate
And he’ll be floating in the ozone
High above the Empire
High above the Empire
High above the Empire
State
Oh oh la la la la
Oh oh la la la la
Oh oh la la la la
Now life goes on It will be played out
But something’s supposed to happen man before the fade out
Now life goes on It will be played out
But something’s supposed to happen man before the fade out
Now life goes on It will be played out
But something’s supposed to happen man before the fade out
Before the fade out
Before the fade out
Before the fade out
Before the fade out
Before the fade out
Şarkı sözü çevirisi
Bir bedsit yaşayan
Dünyanın sonuna yakın
'Y' cephelerinde oturuyor
Kız arkadaşı, Carrie kapalı Sünger
«Hayat onun doğru olduğunu söylüyor, bununla ilgili olmalıdır »
Biraz yeteneğim vardı, şimdi hepiniz boşa harcadınız, bu aptalca
Ve tüm akrabaları bunun utanç verici olduğunu düşünüyor
utanç
Ve bunun bir gizem olduğunu söylerlerdi
Eğer babası tam olarak aynı değilse
Aynı
Yıllardır uzay öğrencisiydi.
Bir gün astronot olacağını söylüyor.
Yarımkürede yüzen
Hampton Court aşağı bakıyor
Ama hep geç kalır.
Ve bir gün mezun olacağını biliyor
Ve ozonda yüzüyor olacak
İmparatorluğun üstünde
İmparatorluğun üstünde
Devlet Devlet Devlet
Bir devlet Devletinde yaşıyor
Bir doğru var
Devlet Devlet Devlet
Onu bir eyalet eyaletinde yakaladılar.
Kanepe sörfçü, biraz kumar sever
Üstesinden gelebileceğini söylediği birkaç şüpheli borç.
Belki
Asla değil
Çoğu gece kalır
Web sitelerinde pikselli prensesler için Jostling
Çılgınca
Ve ailesi, hepsi boşa gitti demek
Atık
Ve ağızlarını doğrulukla yıkarlar
acı tadı gizlemek için
tat
Yıllardır uzay öğrencisiydi.
Bir gün astronot olacağını söylüyor.
Yarımkürede yüzen
Hampton Court aşağı bakıyor
Ama hep geç kalır.
Ve bir gün mezun olacağını biliyor
Ve ozonda yüzüyor olacak
İmparatorluğun üstünde
İmparatorluğun üstünde
Carrie'nin aşkı soğuk ve donuk
dün geceki paket servisi olan restoran gibi.
Olabilir falan yapmayı düşünüyor
Gece yarısı flit
Demek bütün olmuştur " dedi
Ve gökyüzü pembeye dönerken
anahtarlarını lavabonun yanında bırakıyor.
Ve bizim son bir bakış alır
Kahramanların yüzü
Yıllardır uzay öğrencisiydi.
Bir gün astronot olacağını söylüyor.
Yarımkürede yüzen
Hampton Court aşağı bakıyor
Ama hep geç kalır.
Ve bir gün mezun olacağını biliyor
Ve ozonda yüzüyor olacak
İmparatorluğun üstünde
İmparatorluğun üstünde
İmparatorluğun üstünde
Devlet
Oh oh la la la la
Oh oh la la la la
Oh oh la la la la
Şimdi hayat devam ediyor, oynanacak
Ama bir şey fade önce adam olacak mı
Şimdi hayat devam ediyor, oynanacak
Ama bir şey fade önce adam olacak mı
Şimdi hayat devam ediyor, oynanacak
Ama bir şey fade önce adam olacak mı
Solmadan önce
Solmadan önce
Solmadan önce
Solmadan önce
Solmadan önce