Justimus — Hyvä fiilis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justimus adlı sanatçının "Hyvä fiilis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hyvä ilma, hyvä mieli
Mun ei tartte tehä mitään
Ei mun fiilistä pilata voi mikään
Ei voi mikään
Jau, ei mun fiilist pilaa mikään
Kesäl voin hauskaa pitää
En ressaa mitään
Ja vaikkei oo tullu paljon zumbas käytyy
Näis kultaisis speedois mun seksikkyys täytyy
(Jep!) Ja mitä tulee yläkroppaan
Nii surkee et naisten osastolta paidat shoppaan
Mut meitsi veisaa kesäkunnost viisii
Ain' hyvä fiilis ku otan iisii biitsil
Mursin jalkani pelatessa lentist
Ja tulin niskoille takaperin voltist
Mutta oon fine kuhan tuoksuu lenkkimakkara
Ja pyörätuoli on hyvä grillijakkara
Nyt ei oo massii taskussa euronkaan vertaa
Ja vuokra maksamatta liian monta kertaa
Mä oon koditon mutta mitä väliä
Mul on keuhkokuume mut en siitä välitä ku on…
Hyvä ilma, hyvä mieli
Mun ei tartte tehä mitään
Ei mun fiilistä pilata voi mikään
Ei voi mikään
Jeah, mun fiilistä ei pilaa mikään
Lähen maailmalle ja margarita mieles kiiltää
Lentolippu käteen ja kamat kantoon
Oon skidist asti huutanu «coco jamboo»
Kuin rantapallo ain kesäkunnossa
Mieli on kevyt ja pyöreyttä muodoissa
Vaikka pari kiloo lihoo tai on palanu iho
Se ei pilaa mun iloo eikä paikoilleni sido
Pinot baarilaskui alkaa taskuun kasautuu
Frendit kysyy pitäiskö jo alkaa rauhottuu
Pumppu koittaa kompata mut ei oo rytmii veressä
Kiiressä sairaalaan on huolii, melanooma
Mutta kaiken huudon jälkeen saan vaan kuolion ja kooman
Paluumatkal kone hajoo ja luultavasti kuolen
Mutta mä kerkeen juoda tästä drinkistä vielä puolet, c’mon
Hyvä ilma, hyvä mieli
Mun ei tartte tehä mitään
Ei mun fiilistä pilata voi mikään
Ei voi mikään
Jeah, ei mun fiilist pilaa mikään
Saan näyttää rumalta ku oon lomalla biitsis
Kesäsekoiluu pitkin länttä ja itää
Auki sepalukset ja päässä vitun rumat viikset
Vaik on kuuma iskureplat pysyy jäässä
Mut nää bikinipeput on päiväunien päässä
Enkä masennu jos välil synkkää ja sataa
Vaan juoksen ulos munasillaan leikkimään kalaa
Ja vaikka äiti hääti kotoo ja myöns «oot vahinko»
Nii kesät oonki pihalla ku paistaa aurinko
Myös rekka ajo yli
Niskat meni niks naks, selkäranka riks raks sekä jalat paskaks
Randomimummo ilmesty yks kaks
Ja kastroi mun kassini saksilla, nips naps
Oon halvaantunut enkä hormooneja eritä
Mut pikkuhaavat ei mun kesäfiilistä hellitä
Hyvä ilma, hyvä mieli
Mun ei tartte tehä mitään
Ei mun fiilistä pilata voi mikään
Ei voi mikään
Hyvä ilma, hyvä mieli
Mun ei tartte tehä mitään
Ei mun fiilistä pilata voi mikään
Ei voi mikään
Şarkı sözü çevirisi
İyi hava, iyi zihin
Tartte'm hiçbir şey yapmaz.
Ruh halimi bozamazsın.
Yardım edemem
Jau, ruh halim hiçbir şeyi bozmaz.
Yaz aylarında eğlenebilirim.
Hiçbir şeyi uyutmuyorum.
Ve çok fazla zumbas olmamasına rağmen
Bu benim cinselliğimin olması gereken Altın speedois
(Evet!) Ve üst vücut için olduğu gibi
Nii laments et kadın Departmanı gömlek dükkanı
Ama summer honnost five şarkısını söyleyeceğiz.
Ain ' a good feeling ku otan iisiiōsil
Mercimek için oynarken bacağımı kırdım
Ve ben geri voltist geldi
Ama iyiyim kuhan spor ayakkabı gibi kokuyor.
Ve tekerlekli sandalye iyi bir barbekü.
Artık cebinde massii yok.
Ve çok fazla ödeme yapmadan kiralayın
Evsizim ama kimin umurunda?
Mul zatürree ama umurumda değil…
İyi hava, iyi zihin
Tartte'm hiçbir şey yapmaz.
Ruh halimi bozamazsın.
Yardım edemem
Evet, titreşimim hiçbir şey tarafından mahvolmayacak.
Dünyaya yakın ve margarita Mies parlıyor
Eldeki uçak bileti ve taşıyıcıdaki şeyler
Ben asti'nin "coco jamboo" diye bağırdığı bir kayakçıyım»
Yaz şeklinde bir plaj topu gibi
Zihin hafif ve yuvarlak bir şekle sahiptir
Birkaç kilo kilo alsa veya cildi yaksa bile
Neşemi bozmaz, beni bağlamaz.
Bar faturalarının yığınları cebinizde birikmeye başlar
Arkadaşlar zaten sakinleşmeye başlamanız gerekip gerekmediğini soruyor
Pompa bana çarpacak, ama kanda ritim yok.
Hastaneye acele, melanom endişeli
Ama tüm bu çığlıklardan sonra kangren ve komaya giriyorum.
Dönüş yolculuğu uçağı bozulur ve muhtemelen ölürüm
Ama bu içkinin yarısını tekrar içeceğim.
İyi hava, iyi zihin
Tartte'm hiçbir şey yapmaz.
Ruh halimi bozamazsın.
Yardım edemem
Oh, evet, ruh halim hiçbir şeyi mahvetmeyecek.
Tatildeyken çirkin görünüyorum.
Batı ve Doğu boyunca yaz karışımı
Ateşi aç ve çirkin bıyığın sonu
Sıcak olsa bile, donmuş kalır.
Ama bu bikini altları biraz kestiriyor.
Ve karanlık ve yağmur yağarsa depresyona girmeyeceğim
Yumurtalarımı alıp Balık oynayacağım.
Ve annem Koto'yu tahliye etse ve "sen bir kazasın" diye itiraf etse de»
Nii summers oonki courtyard ku shining güneş
Ayrıca bir kamyon üzerinde sürüş
Boyun niks naks gitti, omurga riks raks ve bacaklar pasks
Rastgele anne bire bir görünür
Ve çantamı makasla kısırlaştırın, nips Çıtçıt
Felç oldum ve hormon salgılamıyorum.
Ama yaz havamı bırakmayacağım.
İyi hava, iyi zihin
Tartte'm hiçbir şey yapmaz.
Ruh halimi bozamazsın.
Yardım edemem
İyi hava, iyi zihin
Tartte'm hiçbir şey yapmaz.
Ruh halimi bozamazsın.
Yardım edemem