Justin Bieber — Confident şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Bieber adlı sanatçının "Confident" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t do it to me! Don’t do it to me!
Oh, no, no! Oh, no, no.
Don’t do it to me! Don’t do it to me!
Don’t do it to me! Oh, no, no! Oh, no, no.
Focused, I’m focused, she got a body like that
I ain’t never seen nothing like that
Like a fantasy in front of me
I think that something special is going down
That’s right, I think she foreign
Think she foreign, got passports
Mi amor started slow, got faster
She gon' work some more, work some more
No stopping her now, no stopping her now
Then she started dancing, sexual romancing
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
What’s your nationality? I wonder if there’s more of you
She’s got my attention, she’s confident
Oh, no, no. Oh, no, no. She’s confident
Oh, no, no. Oh, no, no. And I’m down with it Oh, no, no. Oh, no, no. She’s confident
You could tell by the way she walks in the room
She said it’s her first time, I think she might of lied
Feels so good damn, and I don’t know why
I’m addicted, something like a headache
Got me twisted, but still I gotta have it Explosive, explosive (I could still smell her perfume)
It’s not hard to notice, that I’m open
Hypnotized by the way she moves
Then she started dancing, sexual romancing
Nasty but she fancy, mona lisa masterpiece
What’s your nationality? I wonder if there’s more of you
She’s got my attention, she’s confident
Oh, no, no. Oh, no, no. She’s confident
Oh, no, no. Oh, no, no. And I’m down with it Oh, no, no. Oh, no, no. She’s confident
You could tell by the way she walks in the room
She said it’s her first time
I think she might of lied
Feels so good damn, and I don’t know why
I’m addicted, something like a headache
Got me twisted, but still I gotta have it She said it’s her first time
I think she might of lied
Feels so good damn, and I don’t know why
I’m addicted, something like a headache
Got me twisted, but still I gotta have it Still I gotta have it Still I gotta have it Still I gotta have it Oh, no, no. Oh, no, no.
Oh, no, no. Oh, no, no.
Oh, no, no. Oh, no, no.
Oh, no, no. Oh, no, no.
But still I gotta have it
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bana yapma! Bunu bana yapma!
Oh, hayır, hayır! Oh, hayır, hayır.
Bunu bana yapma! Bunu bana yapma!
Bunu bana yapma! Oh, hayır, hayır! Oh, hayır, hayır.
Odaklandım, odaklandım, böyle bir vücudu var
Hiç böyle bir şey görmedim
Önümde bir fantezi gibi
Bence özel bir şey oluyor.
Evet, sanırım yabancı.
Sanırım yabancı, pasaportları var.
Mi amor yavaş başladı, daha hızlı oldu
Biraz daha çalışacak, biraz daha çalışacak
Şimdi onu durdurmak yok, şimdi onu durdurmak yok
Sonra dans etmeye başladı, cinsel romantizm
Kötü ama o süslü, saten çarşaflarım üzerinde ruj
Uyruğunuz nedir? Senden daha fazlası var mı merak ediyorum
Dikkatimi çekti, kendine güveniyor.
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır. Özgüvenli
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır. Ve ben görüyorum ki bu aşağı, hayır, hayır ben. Oh, hayır, hayır. Özgüvenli
Yürüyor bu arada odada söyler misiniz
İlk kez olduğunu söyledi, sanırım yalan söyleyebilir.
Çok iyi hissettiriyor ve nedenini bilmiyorum
Bağımlıyım, baş ağrısı gibi bir şey
Beni şaşırttı, ama yine de patlayıcı, patlayıcı olmalı (hala parfümünün kokusunu alabiliyordum)
Fark etmek zor değil, açık olduğumu
Hareket ettiği şekilde hipnotize edildi
Sonra dans etmeye başladı, cinsel romantizm
Kötü ama o fantezi, mona lisa başyapıt
Uyruğunuz nedir? Senden daha fazlası var mı merak ediyorum
Dikkatimi çekti, kendine güveniyor.
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır. Özgüvenli
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır. Ve ben görüyorum ki bu aşağı, hayır, hayır ben. Oh, hayır, hayır. Özgüvenli
Yürüyor bu arada odada söyler misiniz
İlk seferi olduğunu söyledi.
Bence yalan söylemiş olabilir.
Çok iyi hissettiriyor ve nedenini bilmiyorum
Bağımlıyım, baş ağrısı gibi bir şey
Bana terslik var, ama hala ilk seferi olduğunu söyledi Bu benim olmalı
Bence yalan söylemiş olabilir.
Çok iyi hissettiriyor ve nedenini bilmiyorum
Bağımlıyım, baş ağrısı gibi bir şey
Beni çarpıttı, ama yine de buna sahip olmalıyım, hala sahip olmalıyım, hala sahip olmalıyım, oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır.
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır.
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır.
Oh, hayır, hayır. Oh, hayır, hayır.
Ama yine de ona sahip olmalıyım