Justin Farren — The Fly Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Farren adlı sanatçının "The Fly Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a fly, I fly high
In the sky, like a bird
But with hundreds of eyes
Minus the feathers
I pick things up
And I put them down
Like the seeds of the tree
That grew up from the ground
Until you came around
You cut them down
You built your house
You kicked me out
And oh what a way to live
Running from things
Like rolled up magazines
And little boys with
Junior scientist sets
'Cause they’ll smash
My fly body all over the glass
They’ll cut off my wings
If they’re given the chance
In many ways
The grown-ups are worse
'Cause they’re too lazy
To do their own dirty work
They call pest control
They spray chemicals
That make me wheeze
And they kill my babies
And oh what a way to go
You and I
We are so much the same
Though I know that’s not something
You’re ready to face
We just want somewhere
That we can stay
'Till we grow old, grow old
'Till we grow old, grow old
'Till I grow old, grow old
'Till we grow old, grow old
Which in my case
Is two days away
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir sineğim, yüksek uçuyorum
Gökyüzünde, bir kuş gibi
Ama yüzlerce gözle
Eksi tüyler
Toplarım
Ve ben onları indirdim
Ağacın tohumları gibi
Bu yerden büyüdü
Geldi kadar
Onları kestin.
Evini sen inşa ettin.
Sen beni kovdun
Ve OH yaşamak için ne bir yol
Şeylerden kaçmak
Yuvarlanmış dergiler gibi
Ve küçük çocuklar ile
Genç bilim adamı setleri
Çünkü ezilecekler.
Camın her yerinde sinek vücudum
Kanatlarımı kesecekler.
Eğer onlara bir şans verilirse
Birçok yönden
Yetişkinler daha da kötü.
Çok tembeller çünkü
Kendi kirli işlerini yapmak için
Haşere kontrolü diyorlar.
Kimyasalları püskürtürler
Bu beni hırıltı yapar
Ve bebeklerimi öldürüyorlar.
Ve OH gitmek için ne bir yol
sen ve ben
Biz çok aynıyız
Ama bunun bir şey olmadığını biliyorum.
Yüzleşmeye hazırsın.
Sadece bir yerde istiyoruz
Biz kalmak
Yaşlanana kadar, yaşlanana kadar
Yaşlanana kadar, yaşlanana kadar
Yaşlanana kadar, yaşlanana kadar
Yaşlanana kadar, yaşlanana kadar
Ve bu benim durumumda
İki gün kaldı