Justin McRoberts — Resurrection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin McRoberts adlı sanatçının "Resurrection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not about the drinking,
it’s all about the being drunk.
It’s not whith whom you’re sleeping,
it’s with whom you wake up.
It’s not about the wars you fight,
it’s weather or not you win.
not so much about being right,
as not letting all the wrong ones in.
We all that resurrection,
but we don’t want to die.
You know we want that sweet salvation,
without the bitterness of sacrifice.
It’s not about forgiveness,
it’s about making sure they know
you’re the one they’ve injured,
you’re just to strong to let it show.
It’s not about the wars you fight,
it’s weather or not you win.
not so much about being right,
as not letting all the wrong ones in.
See we all that resurrection,
but we don’t want to die.
You know we want that sweet salvation,
without the bitterness of sacrifice.
It’s not about believing,
it’s about making it look good.
So when you lose your reason
you just keep doing what you should.
It’s not about the wars you fight,
it’s weather or not you win.
not so much about being right,
as not letting all the wrong ones in.
We all that resurrection,
but we don’t want to die.
You know we want that sweet salvation,
without the bitterness of sacrifice.
Şarkı sözü çevirisi
Bu içki ile ilgili değil,
her şey sarhoş olmakla ilgili.
Kiminle yattığın önemli değil.,
uyandığın kişi.
Savaştığın savaşlarla ilgili değil.,
hava olsun ya da olmasın, sen kazandın.
haklı olmakla ilgili çok fazla değil,
yanlış olanları içeri almamak gibi.
Hepimiz bu dirilişi,
ama ölmek istemiyoruz.
Bu tatlı kurtuluşu istediğimizi biliyorsun.,
fedakarlığın acısı olmadan.
Bu affetme ile ilgili değil,
elbette farkındalar hakkında yapıyor
yaraladıkları sensin.,
göstermesine izin verecek kadar güçlüsün.
Savaştığın savaşlarla ilgili değil.,
hava olsun ya da olmasın, sen kazandın.
haklı olmakla ilgili çok fazla değil,
yanlış olanları içeri almamak gibi.
Hepimiz bu dirilişi görüyoruz,
ama ölmek istemiyoruz.
Bu tatlı kurtuluşu istediğimizi biliyorsun.,
fedakarlığın acısı olmadan.
Bu inanmakla ilgili değil,
güzel görünmesini sağlamakla ilgili.
Yani aklını kaybettiğinde
sadece gereken şeyi yapmaya devam et.
Savaştığın savaşlarla ilgili değil.,
hava olsun ya da olmasın, sen kazandın.
haklı olmakla ilgili çok fazla değil,
yanlış olanları içeri almamak gibi.
Hepimiz bu dirilişi,
ama ölmek istemiyoruz.
Bu tatlı kurtuluşu istediğimizi biliyorsun.,
fedakarlığın acısı olmadan.