Justin Rutledge — Lay Me Down Sweet Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Rutledge adlı sanatçının "Lay Me Down Sweet Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, lay me down, sweet Jesus, by the trembling skylines,
by the fox’s vineyard, by the snowman’s eyes
Oh, lay me down by the black boys, lay me down by the blue boys
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Oh, lay me down, sweet Jesus, by the fever of your cold feet,
where the soil goes hungry, where the pretty worms hide
Oh, lay me down by the highways, by the messianic roadmaps
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Oh, lay me down, sweet Jesus, by the muddy river Jordan,
by the teeth of pianos, by the punk rock bands
Oh, lay me down by the coffins of the paperboy’s parents
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Oh, lay me down, sweet Jesus, in the holy war zones,
by Jerusalem’s cancer, by my baby’s blood
Oh, lay me down in the pastures, where your crosses gathers
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Şarkı sözü çevirisi
Oh, beni yere bırak, tatlı İsa, titreyen skylines tarafından,
tilkinin bağına, kardan adamın gözlerine
Oh, beni siyahların yanına bırak, beni mavi erkeklerin yanına bırak
ve beni babamın kollarının tatlılığına bırak
Oh, beni yere bırak, tatlı İsa, soğuk ayaklarının ateşi ile,
toprağın aç olduğu, güzel solucanların saklandığı yer
Oh, beni karayollarına, Mesih yol haritalarına yatırın
ve beni babamın kollarının tatlılığına bırak
Oh, beni yere bırak, tatlı İsa, çamurlu Ürdün nehrinin yanında,
piyanoların dişleri, punk rock grupları
Beni, gazeteci çocuğun ailesinin tabutlarına bırak.
ve beni babamın kollarının tatlılığına bırak
Oh, beni yere bırak, tatlı İsa, kutsal savaş bölgelerinde,
Kudüs'ün kanseriyle, bebeğimin kanıyla
Oh, beni çayırlara bırak, haçlarının toplandığı yere
ve beni babamın kollarının tatlılığına bırak