Justin Timberlake — Take Back the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Timberlake adlı sanatçının "Take Back the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, alright, feels good
Listen
Yeah, this was your city
You did it all and more, broke every law except for one, babe
Attraction, are you ready
I know you feel it Pull you nearer 'til you feel it again, oh I wanna do something right
But we can do something better
Ain’t no time like tonight
And we ain’t trying to save it 'til later
Stay out here living the life
Nobody cares who we are tomorrow
You got that lil' something I like
A little something I’ve been wanting to borrow
Tonight the night’s, come on surrender
I won’t lead your love astray, astray, yeah
Your love’s a weapon
Give your body some direction
That’s my aim
Then, we could
Take back the night
Come on, use me upon there’s nothing left
Take back the night
Dizzy, spinning, sweating, you can’t catch your breath
Take back the night
Ooh, don’t know when the sun is rising next
Take back the night
So if the feeling’s right, then raise your glass and let’s
Take back the night, take back the night
They gon' try to shut us down, but I’ll be damned if we gon' let them
Take back the night, take back the night
You know you gon' mess around and find out there ain’t no one better
Take back the night, oh, yeah
Rare, there’s not too many
No one but you and crowded rooms, we can do anything (yeah)
Attraction can drive you crazy
The way you move, you go crazy, that’s incentive for me I wanna do something right
But we can do something better
Ain’t no time like tonight
And we ain’t trying to save it 'til later
Stay out here living the life
Nobody cares who we are tomorrow
You got that lil' something I like
A little something I’ve been wanting to borrow
Tonight the night’s, come on surrender
I won’t lead your love astray, astray, yeah
Your love’s a weapon
Give your body some direction
That’s my aim
Then, we could
Take back the night
Come on, use me upon there’s nothing left
Take back the night
Dizzy, spinning, sweating, you can’t catch your breath
Take back the night
Ooh, don’t know when the sun is rising next
Take back the night
So if the feeling’s right, then raise your glass and let’s
Take back the night, take back the night
They gon' try to shut us down, but I’ll be damned if we gon' let them
Take back the night, take back the night
You know you gon' mess around and find out there ain’t no one better
Take back the night
And the horns say, oh And the horns say, oh And the horns say
Doo doo doo doo doo doo doo
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Tamam, iyi hissettiriyor.
Dinle
Evet, burası senin şehrindi.
Daha hepsini ve her yasa bir bebek hariç kırdı mü
Cazibe, hazır mısın
Bunu hissettiğini biliyorum, tekrar hissedene kadar seni daha da yaklaştırıyor, oh, doğru bir şey yapmak istiyorum
Ama daha iyi bir şeyler yapabiliriz
Bu gece gibi bir zaman yok
Ve onu daha sonra kurtarmaya çalışmayacağız.
Burada kal ve hayatını yaşa.
Yarın kim olduğumuz kimsenin umurunda değil.
Sevdiğim küçük bir şeyin var.
Ödünç almak istediğim küçük bir şey.
Bu gece gece, hadi Teslim ol
Aşkını yanıltmayacağım, yanıltmayacağım, Evet
Aşkın bir silah
Vücudunuza biraz yön verin
Bu amacım
Daha sonra yapabiliriz
Geceyi Geri Al
Hadi, beni kullan, geriye hiçbir şey kalmadı.
Geceyi Geri Al
Baş dönmesi, dönme, terleme, nefesini tutamıyorsun
Geceyi Geri Al
Güneş ne zaman doğuyor bilmiyorum.
Geceyi Geri Al
Yani eğer duygu doğruysa, o zaman bardağını Kaldır ve hadi
Geceyi geri al, geceyi Geri Al
Bizi kapatmaya çalışacaklar, ama onlara izin verirsek lanetleneceğim.
Geceyi geri al, geceyi Geri Al
Biliyorsun, etrafta dolaşacaksın ve daha iyi kimse olmadığını öğreneceksin.
Geceyi Geri Al, oh, evet
Nadir, çok fazla değil
Senden ve kalabalık odalardan başka kimse yok, her şeyi yapabiliriz (Evet)
Cazibe seni delirtebilir
Hareket etme şeklin, deliriyorsun, bu benim için bir teşvik, doğru bir şey yapmak istiyorum
Ama daha iyi bir şeyler yapabiliriz
Bu gece gibi bir zaman yok
Ve onu daha sonra kurtarmaya çalışmayacağız.
Burada kal ve hayatını yaşa.
Yarın kim olduğumuz kimsenin umurunda değil.
Sevdiğim küçük bir şeyin var.
Ödünç almak istediğim küçük bir şey.
Bu gece gece, hadi Teslim ol
Aşkını yanıltmayacağım, yanıltmayacağım, Evet
Aşkın bir silah
Vücudunuza biraz yön verin
Bu amacım
Daha sonra yapabiliriz
Geceyi Geri Al
Hadi, beni kullan, geriye hiçbir şey kalmadı.
Geceyi Geri Al
Baş dönmesi, dönme, terleme, nefesini tutamıyorsun
Geceyi Geri Al
Güneş ne zaman doğuyor bilmiyorum.
Geceyi Geri Al
Yani eğer duygu doğruysa, o zaman bardağını Kaldır ve hadi
Geceyi geri al, geceyi Geri Al
Bizi kapatmaya çalışacaklar, ama onlara izin verirsek lanetleneceğim.
Geceyi geri al, geceyi Geri Al
Biliyorsun, etrafta dolaşacaksın ve daha iyi kimse olmadığını öğreneceksin.
Geceyi Geri Al
Ve Boynuzlar diyor ki, oh ve Boynuzlar diyor ki, oh ve Boynuzlar diyor ki
Doo doo doo doo doo doo doo