Justin Townes Earle — Worried Bout the Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Justin Townes Earle adlı sanatçının "Worried Bout the Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Worried, worried 'bout the weather,
Whether you’ll love me, baby
Whether you’ll love me Now the wind is picking up Pressures comin' on, now
I seek shelter through a, through a burstin' storm
Just two fools out in the rain
Just happy to be together now
Just two strangers at the bus stop
Talkin' bout the weather
Worried, worried 'bout the weather
Whether you’ll love me Whether you’ll love me, baby
It don’t take a twister to break a home
No it don’t take a night to feel like you in the dark and on your own
Now the range is starry but the river’s bound to rise
There you stand on your side, baby
There I stand on mine baby
Forecast ahead well it just don’t look bright
Scattered thunderstorm, winds from the west
Make a day feel like one long night
Now there’s no use waiting
For the weather will be changed tonight,
Or it might change tomorrow
It might never, never be the same
Worried, worried 'bout the weather
Whether you’ll love me baby
Whether you’ll love me No I say
Worried, worried 'bout the weather
Whether you’ll love me baby
Whether you’ll love me

Şarkı sözü çevirisi

Endişeli, endişeli hava hakkında,
Beni sevecek misin bebeğim?
Beni sevecek misin şimdi rüzgar baskıları alıyor geliyor, şimdi
Bir, bir patlama fırtınasından sığınmak istiyorum
Yağmurda sadece iki aptal
Sadece mutlu bir arada olmamız için
Otobüs durağında sadece iki yabancı
Hava durumu hakkında konuşmak
Endişeli, endişeli hava hakkında
Beni sevip sevmeyeceğini bebeğim.
Bir evi kırmak için bir kasırga gerekmez
Hayır, karanlıkta ve kendi başına hissetmek için bir gece sürmez
Şimdi menzil yıldızlı ama nehir yükselmek zorunda
İşte sen yanında dur, bebeğim.
Orada benim bebeğim üzerinde durmak
İleriye doğru tahmin iyi, sadece parlak görünmüyor
Dağınık fırtına, batıdan rüzgarlar
Bir günü uzun bir gece gibi hissettirin
Şimdi beklemenin bir anlamı yok
Çünkü hava bu gece değişecek,
Ya da yarın değişebilir.
Asla, asla aynı olmayabilir
Endişeli, endişeli hava hakkında
Beni seveceksin bebeğim
Beni sevecek misin hayır diyorum
Endişeli, endişeli hava hakkında
Beni seveceksin bebeğim
Beni sevecek misin