Юта — Встреча şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юта adlı sanatçının "Встреча" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я унижалась, я просила,
Я ждала — сидела под дверью.
Я так терпела и срывалась
Не со зла, от боли, поверь мне.
Как это странно, будто было не со мной.
Я вспоминаю наши дни с тоской.
Я не виню тебя, ты смотришь мне в глаза,
А я не знаю, что сказать…
А я не знаю, что сказать…
Вот это встреча с прежнею любовью,
Я помню-помню, как мне было больно.
Сердце не дрогнет, стало быть: «Здравствуй»;
Жаль, я не помню нашего счастья.
А ты зачем-то снова о любви мне,
Стоп — плохая примета.
Я не желаю возвращаться в эту топь —
И хватит об этом.
Забыты краски, чёрно-белое кино;
А мне, теперь, настолько всё равно!
Я не виню тебя, ты смотришь мне в глаза,
А я не знаю, что сказать…
А я не знаю, что сказать…
Вот это встреча с прежнею любовью,
Я помню-помню, как мне было больно.
Сердце не дрогнет, стало быть: «Здравствуй»;
Жаль, я не помню нашего счастья.
Я не виню тебя…
Ты смотришь мне в глаза, —
А я не знаю, что сказать,
Не знаю, что сказать…
Вот это встреча с прежнею любовью,
Я помню-помню, как мне было больно.
Сердце не дрогнет, стало быть: «Здравствуй»;
Жаль, я не помню нашего счастья.
Ты смотришь мне в глаза…
Şarkı sözü çevirisi
Aşağılandım, istedim,
Bekledim-kapının altında oturdum.
Çok sabırlıydım ve sinirlendim
Kötülükten değil, acıdan, inan bana.
Sanki benimle olmamış gibi.
Günlerimizi özlemle hatırlıyorum.
Seni suçlamıyorum, gözlerime bakıyorsun.,
Ve ben ne diyeceğimi bilmiyorum…
Ve ben ne diyeceğimi bilmiyorum…
Bu eski aşkla bir buluşma.,
Ben hatırladım, bana acıdı.
Kalp titremez, bu yüzden: "Merhaba»;
Keşke mutluluğumuzu hatırlayabilseydim.
Ve sen yine beni sevmekten bahsediyorsun.,
Dur, kötü şans.
Bu bataklığa geri dönmek istemiyorum. —
Ve bu kadar yeter.
Unutulmuş boyalar, siyah-beyaz film;
Ve şimdi, umurumda değil!
Seni suçlamıyorum, gözlerime bakıyorsun.,
Ve ben ne diyeceğimi bilmiyorum…
Ve ben ne diyeceğimi bilmiyorum…
Bu eski aşkla bir buluşma.,
Ben hatırladım, bana acıdı.
Kalp titremez, bu yüzden: "Merhaba»;
Keşke mutluluğumuzu hatırlayabilseydim.
Seni suçlamıyorum.…
Gözlerimin içine bakıyorsun., —
Ve ben ne diyeceğimi bilmiyorum,
Ne diyeceğimi bilmiyorum…
Bu eski aşkla bir buluşma.,
Ben hatırladım, bana acıdı.
Kalp titremez, bu yüzden: "Merhaba»;
Keşke mutluluğumuzu hatırlayabilseydim.
Gözlerimin içine bakıyorsun.…