Juvenile — Line of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juvenile adlı sanatçının "Line of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As far as I can remember, whodie, dude was a clown
But he still used to be in on everything that went down
Hooked me up for 250 a pound
Shit I figured I could make a fire come-up serving 60 an ounce
It was that poo though, and I wasn’t about getting played
From a couple of dreads probably in with the feds, he said
«We didn’t come here to accept no loss
Me selling it to you wholesale at minimum cost»
Look dread, I’ve been around a long time
And you ain’t gon sell me no anything, I’m on mine
They answered with guns instead of with tongues
They hit lil daddy up twice, once in both of his lungs. Shit
We buss back, them niggas still got hit
Fuckin' with some new Jamaicans in the bricks, who look like a snitch
So I played as though I wasn’t there
I took a crucial lick in the pocket, but I didn’t care, I was…
(Hook: Trey Songz)
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
All the shit that I done been through in the past few years
I think the Lord that I’m still breathing, and I’m still here
I’m glad I wasn’t drinking when I had that fight
Cause lil daddy would’ve probably lost his life that night
I’m a rapper, but I’m a man too
And I’m not trying to fuck over you whodie, I’m trying to understand you
There’s only so much I can handle
You shouldn’t never tried to use a nigga as an example
On top of that my people stole from me
And I was hooking them up, about to take them on the road with me
I tightened my circle with limited trust
Can’t no outsiders come take a trip with me on a bus
I’m not concerned about you keeping in touch
My only hollers when I’m seeing you bruh, that the G in me bruh
I said and mean it, look nigga I’m working
I got something for you bitches, yeah I see yall searching. Holla…
(Hook)
Nigga trying to take me to court for stealing
Plus can’t find another way to approach a million
It was funny til they subpoenaed me to be the opposed
These niggas ain’t positive, these is hoes
You better watch them fellas, them cats is thieves
They stole one of Michael Jackson’s songs with ease
Still I wasn’t trippin, I won that case
Now the right muthafuckin smile is on my face
And I teach my niggas how to hold they ground
A 38's an A.K. when the shit goes down
Dead nigga can’t tell me how the shit gon sound
We could quickly turn it into a complete ghost town, what?
It’s not about me having a war
It’s about me not obeying the law
But what’s right? I feel right is when my children is fed
And they got a roof over they head, nigga enough said
(Hook)
Whoo Whoo. I’m living…
Living in the line… (Repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Hatırladığım kadarıyla, whodie, dostum bir Palyaço oldu
Ama hala içinde o düştü her şeyi kullandı
250 pound için beni bağladım
Kahretsin, ons başına 60 servis eden bir ateş yakabileceğimi düşündüm
Yine de o kakaydı ve ben oynamakla ilgili değildim
Muhtemelen federallerle birlikte bir çift korkudan, dedi
"Buraya hiçbir kaybı kabul etmek için gelmedik
Minimum maliyetle size toptan satıyorum»
Bak korku, uzun zamandır buralardayım.
Ve sen bana hiçbir şey satmayacaksın, ben kendimdeyim
Dilleri yerine silahlarla cevap verdiler
Lil daddy'yi iki kez vurdular, bir kez de ciğerlerine. Bok
Geri dönersek, zenciler hala vurulur.
Bir muhbir gibi görünen tuğlalarda yeni Jamaikalılarla sikişmek
Ben de orada değilmişim gibi oynadım.
Ben cebinde çok önemli bir yalamak aldı, ama umurumda değildi, ben…
(Kanca: Trey Songz)
Ateş hattında yaşamak
Ateş hattında yaşamak
Ateş hattında yaşamak
Ateş hattında yaşamak
Son birkaç yıldır yaşadığım tüm bu saçmalıklar
Tanrım, hala nefes alıyorum ve hala buradayım.
Kavga ettiğimde içmediğime sevindim.
Çünkü lil daddy muhtemelen o gece hayatını kaybederdi.
Ben bir rapçiyim, ama ben de bir erkeğim
Ve seni sikmeye çalışmıyorum whodie, seni anlamaya çalışıyorum
Başa çıkabileceğim çok şey var.
Bir zenciyi örnek olarak kullanmaya çalışmamalısın.
Bunun üzerine halkım benden çaldı.
Ve onları bağladım, onları benimle birlikte yola çıkarmak üzereydim
Çevremi sınırlı güven ile sıkılaştırdım
Hiçbir yabancı benimle otobüse binemez mi
Seninle iletişim kurman beni endişelendirmiyor.
Seni gördüğümde tek çığlığım bruh, içimdeki G bruh
Dedim ve ciddiyim, bak zenci, çalışıyorum.
Sizin için bir şeyim var, sürtükler, Evet, sizi arıyorum. Holla…
(Kanca)
Zenci çaldığım için beni mahkemeye götürmeye çalışıyor.
Artı bir milyona yaklaşmanın başka bir yolunu bulamıyorum
Komik til bunun yerine benim elime celp
Bu zenciler olumlu değil, bunlar çapalar
Onları daha iyi arkadaşlar izle, hırsız kedi var onlara
Michael Jackson'ın şarkılarından birini kolayca çaldılar
Yine de trippin değildim, o davayı kazandım
Şimdi doğru muthafuckin gülümseme yüzümde
Ve zencilerime onları nasıl tutacaklarını öğretiyorum.
38, işler kötüye gittiğinde A. K. demektir.
Ölü zenci bana bu bokun nasıl ses çıkardığını söyleyemez
Onu hemen bir hayalet kasabaya dönüştürebiliriz, ne?
Bir savaş olması benimle alakalı değil
Bu benim yasalara uymamamla ilgili.
Ama doğru olan ne? Çocuklarım beslendiğinde doğru hissediyorum.
Ve kafalarının üzerinde bir çatı var, zenci yeterince dedi
(Kanca)
Whoo Whoo. Yaşıyorum…
Çizgide yaşamak... (Tekrarla)