K-Ci & JoJo — I Don't Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Ci & JoJo adlı sanatçının "I Don't Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t mind what they say
I don’t mind what they think
I don’t care how they feel
My love for you is so real
I heard 'em say I love you too much
I heard 'em say we never fuss
I know you heard some things too
And that’s what you heard
Lady, it’s true
But did they say I’ll never leave
Or did they say I want to be free
Don’t let those fools take up your time
Just tell 'em like me That I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind what they say
I don’t mind what they think
I don’t care how they feel
My love for you is so real
I know you heard about my past
Said I’m sorry the relationship didn’t last
I was a fool, oh a big fool
But now I know what I need to do Lift up my head and I walked that mile
I think about me, forget about my pride
I wanna know what you wanna do Is it gonna be them or me and you, yeah
I don’t mind what they say
I don’t mind what they think
I don’t care how they feel
My love for you is so real
Every time I see you
I’m just like a child with a brand new toy
And baby I don’t mind
I don’t mind, I don’t mind
And baby I don’t mind
I don’t mind, I don’t mind
And baby I don’t mind (What they say)
I don’t mind, I don’t mind (Or what they think)
And baby I don’t mind (How they feel)
I don’t mind, I don’t mind
You give me my energy, yeah
I don’t mind what they say
I don’t mind what they think
I don’t care how they feel
My love for you is so real
Şarkı sözü çevirisi
Ne dediklerini umursamıyorum.
Ne düşündüklerini umursamıyorum
Nasıl hissettikleri umurumda değil.
Sana olan aşkım çok gerçek
Seni çok sevdiğimi söylediler.
Asla yaygara yapmayacağımızı söylediler.
Senin de bazı şeyler duyduğunu biliyorum.
Ve duyduğun şey bu
Bayan, bu doğru.
Ama asla gitmeyeceğimi söylediler mi
Yoksa özgür olmak istediğimi mi söylediler?
Bu aptalların zamanınızı almasına izin vermeyin
Sadece benim gibi söyle, benim için sorun değil, benim için sorun değil
Ne dediklerini umursamıyorum.
Ne düşündüklerini umursamıyorum
Nasıl hissettikleri umurumda değil.
Sana olan aşkım çok gerçek
Geçmişimi duyduğunu biliyorum.
Üzgünüm dedi bu ilişki uzun sürmedi
Ben bir aptaldım, oh büyük bir aptal
Ama şimdi ne yapmam gerektiğini biliyorum başımı Kaldır ve o mil yürüdüm
Kendimi düşünüyorum, gururumu unutuyorum
Ne yapmak istediğini bilmek istiyorum, onlar ya da ben ve sen olacak, evet
Ne dediklerini umursamıyorum.
Ne düşündüklerini umursamıyorum
Nasıl hissettikleri umurumda değil.
Sana olan aşkım çok gerçek
Seni her gördüğümde
Yepyeni bir oyuncağı olan bir çocuk gibiyim.
Ve bebeğim umursamıyorum
Umrumda değil, umrumda değil
Ve bebeğim umursamıyorum
Umrumda değil, umrumda değil
Ve bebeğim, umursamıyorum (ne diyorlar)
Umursamıyorum, umursamıyorum (ya da ne düşündüklerini)
Ve bebeğim umursamıyorum (nasıl hissettiklerini)
Umrumda değil, umrumda değil
Bana enerjimi ver, Evet
Ne dediklerini umursamıyorum.
Ne düşündüklerini umursamıyorum
Nasıl hissettikleri umurumda değil.
Sana olan aşkım çok gerçek