K.D. Lang — Outside Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.D. Lang adlı sanatçının "Outside Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A thin ice covers my soul
My body’s frozen and my heart is cold
And still so much about me is raw
I search for a place to unthaw
Something in me broods love into fear
It veils my vision, leaves my thoughts unclear
And my eyes from blue turn to grey
Hoping to mask what they say
I’ve been outside myself for so long
Any feeling I had is close to gone
I’ve been outside myself for so long
I have been in a storm of the sun
Basking, senseless to what I’ve become
A fool to worship just light
When after all, it follows night
I’ve been outside myself for so long
Any feeling I had is close to gone
I’ve been outside myself for so long
So long
I’ve been outside myself for so long
Any feeling I had is close to gone
I’ve been outside myself for so long.
Şarkı sözü çevirisi
İnce bir buz ruhumu kaplıyor
Vücudum donmuş ve kalbim soğuk
Ve hala benim hakkımda çok fazla ham
Unthaw için bir yer arıyorum
İçimdeki bir şey sevgiyi korkuya dönüştürüyor
Vizyonumu örtüyor, düşüncelerimi belirsiz bırakıyor
Ve gözlerim maviden griye dönüyor
Ne dediklerini maskelemek umuduyla
O kadar uzun zamandır kendime dışına çıkmamıştım
Sahip olduğum herhangi bir his neredeyse yok oldu
O kadar uzun zamandır kendime dışına çıkmamıştım
Güneş fırtınasındaydım.
Güneşlenmek, ne olduğuma anlamsız
Sadece ışığa ibadet etmek için bir aptal
Ne de olsa, geceyi takip ediyor
O kadar uzun zamandır kendime dışına çıkmamıştım
Sahip olduğum herhangi bir his neredeyse yok oldu
O kadar uzun zamandır kendime dışına çıkmamıştım
Elveda
O kadar uzun zamandır kendime dışına çıkmamıştım
Sahip olduğum herhangi bir his neredeyse yok oldu
O kadar uzun zamandır kendime dışına çıkmamıştım.