K.D. Lang — Stop, Look and Listen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.D. Lang adlı sanatçının "Stop, Look and Listen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Truly Western Experience
Stop, Look And Listen
An old cool cat from way downtown
He’s been boppin all around
This old world were living fast
Afraid some day were gonna run outa gas
If your’e travellin that way too
I’l tell you folks what you better do you gotta
Stop, look and listen
Don’t know what you’re missing
Stop, look and listen
You might be missing kissin
If you’re travelling slow
You’ll go a long long way
Well Farmer Jones he came to town
Saw that boppin all around
Learned to do it, there’s no doubt
Fraid some day he’ll burn his motor out
If you’re travellin that way too
I’ll tell you folks what you better do you gotta
Stop, look and listen
Don’t know what you’re missin
Stop, look listen
You might be missing kissin
If you’re travelling slow
You’ll go a long long way
First came the boogie, then the bunny hop
Now the (rumble, samba) then the bop
I don’t know what’s comin next
This old world’s in a terrible fix
If you’re travellin that way too
I’l tell you folks what you better do you gotta
Stop, look and listen
Don’t know what you’re missin
Stop, look listen
You might be missing kissin
If you’re travelling slow
You’ll go a long long way
I know a cool cat from way outta town
He’s been boppin all around
This old world we’re living fast
Afraid some day were gonna run outa gas
If you’re travellin that way too
I’ll tell you folks what you better do you gotta
Stop, look and listen
You don’t know what you’re missin
Stop, look listen
You might be missing kissin
If you’re travelling slow
You’ll go a long long way
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten Batı Deneyimi
Dur, Bak Ve Dinle
Şehir merkezinden eski bir serin kedi
Her yerde boppin oldu
Bu eski dünya hızlı yaşıyordu
Korkarım bir gün benzin tükenecek.
Eğer sen de bu şekilde seyahat ediyorsan
Size daha iyi ne yapmanız gerektiğini söyleyeyim.
Dur, bak ve dinle
Hiç bir fikrim yok eksik
Dur, bak ve dinle
Belki de öpüşmeyi özlüyorsun.
Eğer yavaş seyahat ediyorsanız
Uzun uzun bir yol olacak
Peki çiftçi Jones o şehre geldi
Her yerde boppin gördüm
Bunu yapmayı öğrendim, hiç şüphe yok
Korkarım bir gün motorunu yakacak.
Eğer sen de bu şekilde seyahat ediyorsan
Size daha iyi ne yapmanız gerektiğini söyleyeceğim.
Dur, bak ve dinle
Kaçırdığıma bir fikrim yok
Dur, bak dinle
Belki de öpüşmeyi özlüyorsun.
Eğer yavaş seyahat ediyorsanız
Uzun uzun bir yol olacak
Önce boogie geldi, sonra tavşan hop
Şimdi (rumble, samba) sonra bop
Ne az sonra bilmiyorum
Bu eski dünya korkunç bir durumda
Eğer sen de bu şekilde seyahat ediyorsan
Size daha iyi ne yapmanız gerektiğini söyleyeyim.
Dur, bak ve dinle
Kaçırdığıma bir fikrim yok
Dur, bak dinle
Belki de öpüşmeyi özlüyorsun.
Eğer yavaş seyahat ediyorsanız
Uzun uzun bir yol olacak
Şehir dışından havalı bir kedi tanıyorum.
Her yerde boppin oldu
Bu eski dünyada hızlı yaşıyoruz
Korkarım bir gün benzin tükenecek.
Eğer sen de bu şekilde seyahat ediyorsan
Size daha iyi ne yapmanız gerektiğini söyleyeceğim.
Dur, bak ve dinle
Ne kaçırdığını bilmiyorsun.
Dur, bak dinle
Belki de öpüşmeyi özlüyorsun.
Eğer yavaş seyahat ediyorsanız
Uzun uzun bir yol olacak