K.D. Lang — Up to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.D. Lang adlı sanatçının "Up to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel frustration comin' back
I’m not sure just where I’m at
I’m losing touch w/ what I’m trying to be
I need someone to show the way
Not someone to share the blame
Well it’s not down to you
It’s up to me
Don’t wanna hang from someone’s string
Or answer someone else’s ring
The things I’m wanting most in life are free
No, living hand-to-mouth's no treat
Till bitter end the dream’s still sweet
It’s not down to you
It’s up to me
Well, it’s up to me
Lord it’s up to me
It’s not down to you
It’s up to me
Well, I feel frustration coming back
I’m not sure just where I’m at It seems the times and I just don’t agree
But I can stand on my own feet
I won’t quit until I’m beat
Well it’s not down to you
It’s up to me
It’s up to me
Lord, it’s up to me
It’s not down to you
It’s up to me
Şarkı sözü çevirisi
Geri dönerken hayal kırıklığı hissediyorum.
Tam olarak nerede olduğumdan emin değilim.
Olmaya çalıştığım şeyle bağlantıyı kaybediyorum.
Birinin yol göstermesi gerek
Biri suçlu değil
Bu sana bağlı değil.
Bana kalmış
Birinin ipinden asmak istemiyorum
Veya başka birinin yüzüğüne cevap ver
Hayatta en çok istediğim şey özgür
Hayır, el ele yaşamak bir zevk değil.
Acı sona kadar rüya hala tatlı
Bu sana bağlı değil.
Bana kalmış
Bana kalmış
Bana kalmış Lord
Bu sana bağlı değil.
Bana kalmış
Geri dönerken hayal kırıklığı hissediyorum.
Tam olarak nerede olduğumdan emin değilim, times gibi görünüyor ve aynı fikirde değilim
Ama kendi ayaklarımın üzerinde durabilirim
Dayak yiyene kadar PES etmeyeceğim.
Bu sana bağlı değil.
Bana kalmış
Bana kalmış
Tanrım, bana kalmış
Bu sana bağlı değil.
Bana kalmış