K.Flay — Time for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.Flay adlı sanatçının "Time for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got drunk &said you love me But I wouldn’t come inside
I’ve got options, trust me Yeah I know other guys
Sometimes you’re just so awful
And all my friends agree
But I can’t help the way I stumble
You look good when you’ve been mean
You disappear for weeks at least, you barely have a job
Don’t know why it feels like recently I’m choking on exhaust
And you held my head on the train that one night in the cold
Asked me could you stick around
And I fucking told you no, but
I, I, I’ve got time for you
You, you make me want to die without trying to Be careful I’m easy to crush
Yeah I’m know I’m busy enough
But I, I, I’ve got time for you
How could you go chasing after me And not see that it hurt
When you replayed all your histories
Of lines &ripping shirts
Now you’re screaming that you’re angry
That you retraced all my steps
Please stop saying that you’re changing
Get the fuck out of my bed
Cause I need someone else who every night remembers I exist
Who doesn’t say that he’s ready but then can’t ever commit
All I know is that you’re bad for me And I’m like bad enough
Still when I’m alone in some hotel room
You’re the one I want, cause
I, I, I’ve got time for you
You, you make me want to die without trying to Be careful I’m easy to crush
Yeah I’m know I’m busy enough
But I, I, I’ve got time for you
Only thing that I can count on is you not coming through
So why do I find myself wishing I was next to you
In a crowd full of people on south 2nd but I’m still texting you
I’m sick of that, I’m sick of the second you leave how I invest in you
Well I made plans tonight, but I’m panicked
Feel like canceling, damnit
I hang on your lips like they’re a cliff til I slip &vanish
You said in a couple months you might be ready
And part of me’s still hoping
But you won’t be, and both of us we know it
I, I, I’ve got time for you
You, you make me want to die without trying to Be careful I’m easy to crush
Yeah I’m know I’m busy enough
But I, I, I’ve got time for you
Şarkı sözü çevirisi
Sarhoş oldun ve beni sevdiğini söyledin ama içeri girmeyeceğim.
Seçeneklerim var, inan bana, Evet, diğer adamları tanıyorum.
Bazen çok berbatsın.
Ve tüm arkadaşlarım aynı fikirde
Ama yanılmaktan kendimi alamıyorum.
Kötü davrandığında iyi görünüyorsun.
Hafta boyunca en az kayboluyorsun, zar zor bir işin var
Neden son zamanlarda egzozda boğulduğumu bilmiyorum.
Ve bir gece soğukta kafamı trende tuttun.
Bana burada kalabilir misin diye sordu.
Ve sana hayır dedim, ama
Senin için zamanım var.
Sen, dikkatli olmaya çalışmadan ölmek istememi sağlıyorsun.
Evet, biliyorum, yeterince meşgulüm.
Ama senin için zamanım var.
Nasıl olur da beni kovalarsın ve acıttığını görmezsin?
Tüm hikayelerini yeniden yazdığında
Çizgiler ve yırtık gömlekler
Şimdi kızgın olduğunu bağırıyorsun.
Tüm adımlarımı geri çektin.
Lütfen değiştiğini söylemeyi bırak.
Siktir git yatağımdan.
Çünkü her gece var olduğumu hatırlayan başka birine ihtiyacım var.
Kim hazır olduğunu söylemez ama o zaman asla taahhüt edemez
Tek bildiğim senin benim için kötü olduğun ve benim için yeterince kötü olduğum.
Hala bir otel odasında yalnızken
İstediğim sensin, çünkü
Senin için zamanım var.
Sen, dikkatli olmaya çalışmadan ölmek istememi sağlıyorsun.
Evet, biliyorum, yeterince meşgulüm.
Ama senin için zamanım var.
Güvenebileceğim tek şey, senin gelmediğin.
Neden ben seni yanında isteyen buluyorum
Güney 2'de insanlarla dolu bir kalabalığın içinde ama yine de sana mesaj atıyorum
Bundan bıktım, sana nasıl yatırım yaptığımı bıraktığın andan bıktım.
Bu gece plan yaptım ama panikledim.
İptal etmek istiyorum, lanet olsun
Kayana ve kayboluncaya kadar dudaklarına bir uçurum gibi asıyorum
Birkaç ay içinde hazır olabileceğini söylemiştin.
Ve bir parçam hala umut ediyor
Ama olmayacaksın ve ikimiz de bunu biliyoruz.
Senin için zamanım var.
Sen, dikkatli olmaya çalışmadan ölmek istememi sağlıyorsun.
Evet, biliyorum, yeterince meşgulüm.
Ama senin için zamanım var.