K.Melody — Образ твой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.Melody adlı sanatçının "Образ твой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Твой тихий голос меня успокоит.
От него не сбежать и с ним не остаться.
Медленно грусть одеялом укроет,
Но даже ею я хочу наслаждаться.
Просто забыться и слушать твой голос.
Дождаться молчанья, в тебе расслабляться.
И завтра ты спросишь, на что не отвечу;
Но мне не легко без тебя просыпаться.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Образ твой.
Образ твой.
Образ твой.
Образ твой.
Я заучила все твои фразы.
Все взгляды твои в себе поглотила.
И пусть все будет так, торопливо —
Но для себя я давно все решила.
Я просто хочу с тобой улыбаться.
Прижаться к тебе, от всего отказаться.
И может быть легче мне будет признаться,
О чем ты уже давно догадался.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Голос твой, голос твой.
Увидеть образ твой.
Голос твой, голос твой.
Я знаю, ты где-то рядом.
K.Melody — Образ твой.
Ноябрь 2014 года.
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz sesin beni sakinleştirecek.
Ondan kaçamaz ve onunla kalamaz.
Yavaş yavaş üzüntü battaniye barındıracak,
Ama bundan zevk almak istiyorum.
Sadece unut ve sesini dinle.
Sessizlik için bekleyin, rahatlayın.
Ve yarın ne cevap vermeyeceğimi soracaksın;
Ama sensiz uyanmak benim için kolay değil.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var, senin imajına.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var, senin imajına.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var.
Senin imajın.
Senin imajın.
Senin imajın.
Senin imajın.
Bütün cümlelerini ezberledim.
Bütün bakışların yuttu.
Ve her şey böyle olsun, aceleyle —
Ama kendim için uzun zaman önce karar verdim.
Sadece seninle gülümsemek istiyorum.
Sana sarılmak, her şeyden vazgeçmek.
Belki de itiraf etmem daha kolay olur.,
Uzun zamandır tahmin ettiğin gibi.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var, senin imajına.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var, senin imajına.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var, senin imajına.
Sessizlik yerine senin sesin,senin sesin.
Boşluğun yerine senin imajına ihtiyacım var.
Senin sesin, senin sesin.
Senin imajını görmek için.
Senin sesin, senin sesin.
Yakınlarda olduğunu biliyorum.
K. Melody-görüntü senin.
Kasım 2014.