K.Melody — Te Quiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.Melody adlı sanatçının "Te Quiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Маньяно лукьеро мирарте …
Ми, алелья моротта …
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Стою на улице, и дождь мне не даёт покоя
Время не бежит, буд — то всё молчит.
Увидела тебя издалека, и всё же верю,
Что я зря врала себе, что счастлив без меня.
Зайду к тебе, нальёшь вина, и спросишь ты наверняка
Как без тебя столько лет жила.
В твоих руках поймаю дрожь, и тихо ты мне прошепнёшь,
Что ждал меня, и вот я для тебя.
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Ми, элья моротта.
Комо си тодо лаская.
Пролетели дни, раненые чувства.
И о них сейчас поздно говорить.
Знаешь, все мечты сдаются и стареют, уходя,
Но я не перестала помнить про тебя.
Я обманулась тишиной, простилась с небом и тобой,
Но мои слова — они всего лишь роль.
Проходит всё, и сон, и боль,
Зовёшь меня ты за собой, я иду, я с тобой.
Припев.(Русский.) — 2 раза.
Я — разбитая душа, собери по-новой
Осколки прошедших дней, недель,
Не смотри в пустые глаза,
Они снова напомнят забытый апрель.
Припев (Иностр.)
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Ми, элья моротта.
Комо си тодо лаская.
…элья моротта.
Комо си.
Şarkı sözü çevirisi
Magnano luciero mirarte …
Mi, alella morotta …
Magnano luciero mirarte, rovenje poorno EVO.
Mi, alella morotta, como si todo okşamak.
Dışarıda duruyorum ve yağmur beni rahatsız ediyor
Zaman bitmiyor, Bud-her şey sessiz.
Seni uzaktan gördüm ve hala inanıyorum,
Kendime yalan söyledim, bensiz mutlu oldum.
Sana uğrayacağım, şarap içeceğim ve sen de soracaksın.
Yıllardır sensiz yaşadığım gibi.
Elinde bir titreme yakalayacağım ve sessizce bana fısıldayacaksın,
Beni beklediğin için sana geldim.
Magnano luciero mirarte, rovenje poorno EVO.
Mi, alella morotta, como si todo okşamak.
Magnano luciero mirarte, rovenje poorno EVO.
Mi, alella morotta, como si todo okşamak.
Mi, elya morotta.
Como si todo okşamak.
Günler geçti, yaralı duygular.
Ve şimdi onlar hakkında konuşmak için çok geç.
Bilirsin, tüm hayaller PES eder ve yaşlanır, gider,
Ama ben artık hatırlamak seni.
Sessizlikle kandırıldım, gökyüzüne ve sana veda ettim,
Ama benim sözlerim sadece bir rol.
Her şey geçer, uyku ve ağrı,
Sen beni çağırıyorsun, ben geliyorum, ben de seninle geliyorum.
Nakarat.(Rus.)- 2 kez.
Ben kırık bir ruhum.
Geçmiş günler, haftalar,
Boş gözlere bakma,
Unutulmuş nisan'ı tekrar hatırlatacaklar.
Nakarat (Иностр.)
Magnano luciero mirarte, rovenje poorno EVO.
Mi, alella morotta, como si todo okşamak.
Mi, elya morotta.
Como si todo okşamak.
elya morotta.
Como si.