K. Michelle — How Many Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K. Michelle adlı sanatçının "How Many Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you were hurt like I was before
Ladies, go turn up your radio
'Cause I’ma sing this one for all, yeah
See they complain about our attitude
Talk about the things we do For me, it seems so obvious
(And I can make you comin', keep comin' back)
You’re always so up and criticize
I got my flaws and yes I realize
I’ve become so hard to deal with
Because this cord around my heart is so tight
How many times? How many times? How many times?
I caught you on the phone with her?
How many times? How many times? How many times?
Did I take you back and you broke my heart?
Oh, this song know how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is How many times? How many times?
Our sister, our sister Mary
She used to tell us about this in the 90's
I used to say that I’ll never be, no, never never me But it is 2011 and I feel I can’t get any lower
Takin' out my anger
On any and everybody that comes around
I’ve become so hard to deal with
Because this cord around my heart is so tight
How many times? How many times? How many times?
I caught you on the phone with her?
How many times? How many times? How many times?
Did I take you back and you broke my heart?
Oh, this song know how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is How many times? How many times?
How
How many times must I cryin'?
(Oh, I’m so tired of cryin')
And how many times should my son see my tears
Wishin' away
How many of y’all going through the same thing?
I’ve become so hard to deal with
Because this cord around my heart is so tight
I’m so tired
How many times? How many times? How many times?
I caught you on the phone with her?
How many times? How many times? How many times?
Did I take you back and you broke my heart?
Oh, this song know how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is How many times? How many times?
How many times do I gotta get hurt
To know it never ain’t gon' get no better?
How many times, ladies, have you been hurt
And you know in your hear it won’t get no better?
You, you
This one’s for you
You, you
This one’s for you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer daha önce benim gibi incinmiş olsaydın
Bayanlar, gidin telsizinizi açın.
Çünkü bunu herkes için söyleyeceğim.
Tavrımızdan şikayet ediyorlar.
Benim için ne yaptığımızdan bahset, çok açık görünüyor
(Ve geliyor musun yapabilirim, geliyor tutmak' geri)
Her zaman çok heveslisin ve eleştiriyorsun.
Kusurlarım var ve evet anlıyorum
Başa çıkmak çok zor oldu
Çünkü kalbimin etrafındaki bu kordon çok sıkı.
Kaç kez? Kaç kez? Kaç kez?
Seni telefonda onunla mı yakaladım?
Kaç kez? Kaç kez? Kaç kez?
Seni geri aldım ve kalbimi kırdın mı?
Oh, bu şarkı nasıl hissettiğimi biliyor
Aşkım ihanet ettin
Ve hikayenin ahlakı kaç kez? Kaç kez?
Kız kardeşimiz, kız kardeşimiz Mary
90'lı yıllarda bize bunu anlatırdı.
Eskiden asla olmayacağımı, hayır, asla asla olmayacağımı söylerdim, ama şimdi 2011 ve daha düşük bir seviyeye ulaşamayacağımı hissediyorum
Öfkemi ortadan kaldırıyorum.
Yaklaşırsa, herhangi bir ve herkes için
Başa çıkmak çok zor oldu
Çünkü kalbimin etrafındaki bu kordon çok sıkı.
Kaç kez? Kaç kez? Kaç kez?
Seni telefonda onunla mı yakaladım?
Kaç kez? Kaç kez? Kaç kez?
Seni geri aldım ve kalbimi kırdın mı?
Oh, bu şarkı nasıl hissettiğimi biliyor
Aşkım ihanet ettin
Ve hikayenin ahlakı kaç kez? Kaç kez?
Nasıl
Kaç kere ağlamalıyım?
(Oh, ağlamaktan çok yoruldum)
Ve oğlum gözyaşlarımı kaç kez görmeli
Wishin ' away
Nasıl hepiniz aynı şeyleri kaç?
Başa çıkmak çok zor oldu
Çünkü kalbimin etrafındaki bu kordon çok sıkı.
Çok yorgunum
Kaç kez? Kaç kez? Kaç kez?
Seni telefonda onunla mı yakaladım?
Kaç kez? Kaç kez? Kaç kez?
Seni geri aldım ve kalbimi kırdın mı?
Oh, bu şarkı nasıl hissettiğimi biliyor
Aşkım ihanet ettin
Ve hikayenin ahlakı kaç kez? Kaç kez?
Daha kaç kere yaralanmalıyım?
Daha iyi olmayacağını bilmek mi?
Kaç kez yaralandınız hanımlar?
Ve duymak sizin bildiğiniz daha kötü olmayacak mı?
Seni
Bu senin için
Seni
Bu senin için