K-OS — Dance In Yo Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-OS adlı sanatçının "Dance In Yo Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our Father, who art in heaven
hallowed be thy Name,
thy kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Word up!
I make a call but you’re not there
I fly a ship into outer space, there
I’m beneath, but there’s nothing to say
I forgot how to pray now
And if the sun falls out the sky
And all the truth you know, turn lies
Up to you, but nothing to say (to say)
You forgot how to pray now
Check it out
You’ve read every book on your shelf
and you know every word by heart
But it does no good
Cuz the world so cold
world so cold
and when the morning comes
it’s just so hard to get out of bed
Because this world doesn’t know how deep you go But something’s holding you
I make a call but you’re not there
I fly a ship into outer space, there
I’m beneath, but there’s nothing to say
I forgot how to pray now
And if the sun falls out the sky
And all the truth you know, turn lies
Up to you, but nothing to say
You forgot how to pray now
Oh deep back slide
Hard to believe how we left this ride
Used to believe int he man in the sky
Now we believe in the planets in the eye
besides, if we tried to pray
who’d be listening anyway
tried to get down
to the sounds of my youth
If you can’t dance in the car
then you can’t dance at all
they can take you far
make your way to star
get in your car
but heaven calls
dance in your car
or you can dance at all
(whoa!)
I make a call but you’re not there
I fly a ship into outer space, there
I’m beneath, but there’s nothing to say
I forgot how to pray now
And if the sun falls out the sky
And all the truth you know, turn lies
Up to you, but nothing to say
You forgot how to pray now
Şarkı sözü çevirisi
Cennetteki babamız
adın kutsal olsun,
krallığın gelsin,
senin isteğin olacak,
cennette olduğu gibi yeryüzünde de.
Word up!
Bir telefon açtım ama sen orada değilsin.
Uzaya bir gemi uçuruyorum, orada
Ben altındayım, ama söyleyecek bir şey yok
Şimdi nasıl dua edeceğimi unuttum
Ve eğer güneş gökyüzünden düşerse
Ve bildiğiniz tüm gerçekler yalanlara dönüşür
Sana kalmış, ama söyleyecek bir şey yok (söylemek)
Şimdi nasıl dua edeceğini unuttun.
Check it out
Rafındaki her kitabı okudun.
ve her kelimeyi ezbere biliyorsun
Ama iyi bir şey değildir
Çünkü dünya çok soğuk
dünya çok soğuk
ve sabah geldiğinde
yataktan kalkmak çok zor.
Çünkü bu dünya ne kadar derine indiğini bilmiyor ama bir şey seni tutuyor.
Bir telefon açtım ama sen orada değilsin.
Uzaya bir gemi uçuruyorum, orada
Ben altındayım, ama söyleyecek bir şey yok
Şimdi nasıl dua edeceğimi unuttum
Ve eğer güneş gökyüzünden düşerse
Ve bildiğiniz tüm gerçekler yalanlara dönüşür
Sana kalmış, ama söyleyecek bir şey yok
Şimdi nasıl dua edeceğini unuttun.
Oh derin geri slayt
Bu yolculuktan nasıl ayrıldığımıza inanmak zor
Gökyüzündeki insana inanırdı.
Şimdi gözdeki gezegenlere inanıyoruz
ayrıca, eğer dua etmeye çalışsaydık
zaten kim dinliyor olurdu
aşağı inmeye çalıştı
gençliğimin seslerine
Eğer arabada dans edemezsen
o zaman hiç dans edemezsin.
seni uzaklara götürebilirler.
yıldız için yol yapmak
arabana bin
ama cennet çağırıyor
arabanda dans et
ya da dans edebilirsin.
(whoa!)
Bir telefon açtım ama sen orada değilsin.
Uzaya bir gemi uçuruyorum, orada
Ben altındayım, ama söyleyecek bir şey yok
Şimdi nasıl dua edeceğimi unuttum
Ve eğer güneş gökyüzünden düşerse
Ve bildiğiniz tüm gerçekler yalanlara dönüşür
Sana kalmış, ama söyleyecek bir şey yok
Şimdi nasıl dua edeceğini unuttun.