K-Rino — Perfect World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "Perfect World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you imagine a place?*
Where all the trials and tribulations in the world…
Don’t existed,
It’s a real place
But right now it only existed through man’s mind because…
The reality of it is that…
Until a time comes for you to get there…
And you can only picture it…
So what I wanna do is try to give you a little sneak preview of…
My perception
Yeah
Watch this
Nothing but happiness and peace felt daily
A place where ya children and babies can play safely
Where people genuinely, believe in being friendly
No such thing as hatred and no memory of envy
When no problems to face every morning when you awaken
You can sleep with doors wide open and nobody’ll break in Where love’s force field is too solid to be shaken
Where each child grows up to be great women and great men
No depression or loneliness and no sad moments
And people full-grown who never heard of being homeless
Will we manifested our gifts and no dream is to distance
And they’ll no hospital cause sickness is non-existed
And love perpetuates itself while no child suffers
And treatment of one another’s not based around color
And you’ll never hear 'Slander come' from anyone’s tongue
In a hundred years old it’s still considered young
In a perfect world (there would be no pain)
In a perfect world (no stress, no strain)
In a perfect world (we would all be wise and see the whole world through the
tides)
In a perfect world (no war, no crimes)
In a perfect world (we would share one mind)
In a perfect world (and all we’d see is peace and real L.O.V.E.)
Nations wouldn’t verbally spar with one another
Point out flaws and seek to go to war with each other
Each person has a place in the purpose destined to flourish
No child is ever hurt a male nourish money is worthless
We learn in the most spiritually advance schools
And everything is done God’s way, no man made rules
And poverty is no longer in man’s vocabulary
Erase from human thought regulation or dictionary
No dream, the most wonderful thing you’ve every scene
Every living being bleeming with infinite self-esteem
And believe in the all wise ruler and best planner
We walked the planet in the most harmonious manner
Where those who rest in here get uncountable blessings
Total strengths and trustworthy with’cha most prize precession
If a man give his word, he keeps with no deception
In the mind full of knowledge is the only loaded weapon
Is this heaven or the hereafter the geographical area post rapture?
The book of life’s unclear chapter
If it’s in the sky then who derides it?
Find someone who’s ever died and visualize it then returned here to describe it Since none had carried out that mission
The question isn’t if it’s real, the question is it is a place or a condition?
See heaven has a great description
But men exaggerate and create division, make up written lies and fabricate
depictions
So stop imaging and understand the basics
Your place been in the heavenly state, it’s self-created
That old statement life is what you make it, is a true one
Your old existence erased and replaced it with a new one
See years of resentment left your progress restricted
Knew love could never move until your heart till hates evicted
And this place that I’ve pictured, look inside if you’re wondering where is it You don’t have to give your spirit up to visit
Şarkı sözü çevirisi
Bir yer hayal edebiliyor musun?*
Dünyadaki tüm denemeler ve sıkıntılar nerede…
Don var,
Burası gerçek bir yer.
Ama şu anda sadece insanın zihninde var oldu çünkü…
İşin gerçeği bu…
Oraya gitmen için bir zaman gelene kadar…
Ve sadece hayal edebilirsiniz…
Yani ne yapmak istediğimi sana küçük bir ön gösterim vermeye çalışın …
Benim algı
Evet
Bunu izle
Her gün mutluluk ve huzurdan başka bir şey hissetmedim
Çocukların ve bebeklerin güvenli bir şekilde oynayabileceği bir yer
İnsanların gerçekten arkadaş canlısı olduğuna inandıkları yer
Nefret ve kıskançlık hafızası diye bir şey yok
Ne zaman hiçbir sorun uyanmak zaman her sabah yüzleşmek
Kapılar açık uyuyabilirsin ve kimse sevginin güç alanının sarsılmayacak kadar sağlam olduğu yere giremez
Her çocuğun büyük kadınlar ve büyük erkekler olmak için büyüdüğü yer
Depresyon ya da yalnızlık yok ve üzücü anlar yok
Ve evsiz olmayı hiç duymamış tam yetişkin insanlar
Edecek hediyeler bizim daldık rüya mesafe
Ve onlar olacak hiçbir hastane neden hastalık olmayan var
Ve hiçbir çocuk acı çekene kadar aşk kendini sürdürür
Ve birbirlerinin tedavisi renklere dayanmaz
Ve kimsenin dilinden 'iftira geldiğini' asla duymayacaksın
Yüz yaşında hala genç olarak kabul edilir
Mükemmel bir dünyada (acı olmaz)
Mükemmel bir dünyada (stres yok, gerginlik yok)
Mükemmel bir dünyada (hepimiz bilge olurduk ve tüm dünyayı
gelgit)
Mükemmel bir dünyada (savaş yok, suç yok)
Mükemmel bir dünyada (bir zihni paylaşırdık)
Mükemmel bir dünyada (ve göreceğimiz tek şey barış ve gerçek L. O. V. E.)
Uluslar birbirleriyle sözlü olarak tartışmazlar
İşaret kusurları ve savaş birbirleriyle etmeye
Her insanın gelişmek için amaçlanan bir yeri vardır
Hiçbir çocuk asla zarar vermez bir erkek besler para değersizdir
En ruhsal olarak ileri okullarda öğreniyoruz
Ve her şey Tanrı'nın yolunda yapılır, insan yapımı kurallar yoktur
Ve yoksulluk artık insanın sözlüğünde değil
İnsan düşünce düzenlemesinden veya sözlükten silme
Rüya yok, her sahnede sahip olduğun en güzel şey
Her canlı sonsuz benlik saygısı ile kanıyor
Ve tüm bilge hükümdara ve en iyi planlayıcıya inanın
Gezegeni en uyumlu şekilde yürüdük
Burada dinlenenlerin sayısız nimetleri olduğu yerde
Toplam güçlü ve güvenilir with'cha en ödül presession
Bir adam söz verirse, hiçbir aldatma ile tutar
Bilgi dolu bir zihinde tek yüklü silah var
Bu cennet mi yoksa ahiret mi coğrafi bölge sonrası rapture mı?
Hayat kitabının belirsiz bölümü
Eğer gökyüzündeyse, o zaman kim alay ediyor?
Görevi hiç ölen birini Bul ve yok gerçekleştirdiğini zamandan Beri burada bunu açıklamak için döndü görselleştirmek
Soru gerçek olup, bu soruyu bir yere veya bir durumdur değil mi?
Bakın cennet var bir büyük açıklama
Ama erkekler abartıyor ve bölünme yaratıyor, yazılı yalanlar uyduruyor ve uyduruyor
tasvirler
Bu yüzden görüntülemeyi bırakın ve temelleri anlayın
Yeriniz Göksel bir haldeydi, kendi kendini yarattı
Bu eski ifade hayat yaptığınız şeydir, gerçek olanıdır
Eski varlığınız silindi ve yenisiyle değiştirdi
Bakın yıllar süren kızgınlık ilerlemenizi kısıtladı
Sevginin asla hareket edemeyeceğini biliyordum. ta ki nefret tahliye edilene kadar.
Ve hayal ettiğim bu yer, içine bak, eğer nerede olduğunu merak ediyorsan, ziyaret etmek için ruhundan vazgeçmek zorunda değilsin