K-Rino — Tower of Sadness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "Tower of Sadness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What are the causes and the seeds of depression
Who’s ultimately affected, these are the questions
We all stand guilty and in need of a blessing
So we weave through the scriptures
To read as a reference
Foundations were laid years ago etched in Neglection, rejection sent you in that direction
Your heart was exposed with no kind of protection
The innocence you displayed was met with aggression
Lethal Injection to my trust of the masses
In the vein of my good side the needle was casted
Seeking to find peace in a hour of madness
Tryin’a stop adding bricks to my tower of sadness
Every day the hurt builds, deeper and deeper it drills
Nobody is understanding so I keep it concealed
All these artificial people say they’re keeping it real
False happiness in alcohol, reefer and pills
Come on Tryin’a find my way through all this darkness in my life
In the meantime until that day, I keep runnin' towards that light
And even if I don’t succeed at least I know I did my best
All day long I keep on runnin' til I reach that happiness
(Happiness)
They sit watching me closely, hesitant to approach me Hoping that I’ll let a professional diagnose me Instead of communicating, they wait to sedate me Making me deflate to unsafely medicate me And turn me to a vegetable
With anti-depressants bro
A cocktail of Paxil, Zoloft and Lexapro
The Prozac and Cymbalta make my moods alter
Not only mentally but my physical started to falter
So hard, oh lord, no money, no job
Won’t starve, options, sell dope, go rob
Can’t seem to get no peace of mind
It’s so chaotic and frustrating, borderline schizo
Deal with it, Get help, must make a fast choice
Conversations in my head, good voice, bad voice
Don’t jump, jump now, somebody come help me I just wish that me in my own head would accept me Mind state not good, hurting since childhood
Over time your heart got harder than plywood
Trying to avert war, peace is what you search for
Abuse from your parents, constructed the first floor
From love they disarmed you, the drugs only harm you
The mental facilities they build don’t reform you
Every night you fight to not use the rifle
Your offspring heirs is the generational cycle
If tears could come out my eyes I would have been crying
They must be going backward and drowning me from the inside
Depression is testing me a real problem I might have
Stress is the ocean and I’m floating on a life raft
Prayers in my head but I’m too shook to dial one
Everybody claim they got faith until the trial come
Long as you live you gonna have to face a lot of tests
You can take god all day with no side effects
(Chorus/Outro)
Şarkı sözü çevirisi
Depresyonun nedenleri ve tohumları nelerdir
Sonuçta kim etkilendi, bunlar sorular
Hepimiz suçlu ve bir nimete ihtiyacımız var
Bu yüzden kutsal yazıları örüyoruz
Referans olarak okumak için
Vakıflar yıllar önce ihmal kazınmış atıldı, ret sizi bu yönde gönderdi
Kalbin korunmadan açığa çıktı.
Gösterdiğin masumiyet saldırganlıkla karşılandı.
Kitlelere olan güvenime ölümcül enjeksiyon
İyi tarafımın damarında iğne döküldü
Delilik bir saat içinde huzur bulmak isteyen
Üzüntü kuleme tuğla eklemeyi bırakmaya çalışıyorum.
Her gün acı birikir, daha derine iner ve daha derine iner
Kimse anlamıyor, bu yüzden onu gizli tutuyorum.
Tüm bu yapay insanlar bunu gerçek tuttuklarını söylüyor.
Alkol, reefer ve haplarda yanlış mutluluk
Hayatımdaki tüm bu karanlıktan yolumu bulmaya çalış.
Bu arada, o güne kadar, o ışığa doğru koşmaya devam ediyorum
Ve başaramasam bile en azından elimden geleni yaptığımı biliyorum.
Gün boyu runnin' til o mutluluğa ulaşmak duruyorum
(Mutluluk)
Beni yakından izliyorlar, bana yaklaşmakta tereddüt ediyorlar, bir profesyonelin iletişim kurmak yerine beni teşhis etmesine izin vereceğimi umuyorlar, beni sakinleştirmeyi bekliyorlar, beni güvenli olmayan bir şekilde tedavi etmek ve beni bir sebzeye dönüştürmek için söndürüyorlar
Anti-depresanlar ile bro
Paxil, Zoloft ve Lexapro kokteyli
Prozac ve Cymbalta ruh halimi değiştiriyor
Zihinsel sadece fiziksel benim bocalamaya başladı
Çok zor, Tanrım, para yok, iş yok
Açlıktan ölmeyecek, seçenekler, uyuşturucu satacak, soymaya gidecek
Hiç huzur bulamıyor gibi görünüyor.
Çok kaotik ve sinir bozucu, sınırda şizo
Onunla başa çıkmak, yardım almak, hızlı bir seçim yapmak gerekir
Kafamdaki konuşmalar, iyi ses, kötü ses
Atlama, şimdi atla, biri bana yardım et, sadece kendi kafamda beni kabul etmesini istiyorum, akıl durumu iyi değil, çocukluğundan beri acı çekiyor
Zamanla kalbin kontrplaktan daha sertleşti
Savaşı önlemeye çalışırken, barış aradığınız şeydir
Ailenizden taciz, birinci kat inşa
Sevgiden seni silahsızlandırdılar, uyuşturucular sadece sana zarar veriyor
İnşa ettikleri zihinsel tesisler sizi düzeltmez
Her gece tüfeği kullanmamak için savaşıyorsun.
Yavru mirasçılarınız nesiller döngüsüdür
Eğer gözyaşları gözlerimden çıksaydı ağlıyor olurdum.
Geri dönüp beni içeriden boğuyor olmalılar.
Depresyon bana sahip olabileceğim gerçek bir sorunu test ediyor
Stres okyanus ve ben bir cankurtaran salında yüzüyorum
Kafamda dualar var ama bir tane aramak için çok sarsıldım
Mahkeme gelene kadar herkes inandığını iddia ediyor.
Yaşadığın sürece bir sürü testle yüzleşmek zorunda kalacaksın.
Tanrı'yı bütün gün yan etkisi olmadan alabilirsin
(Koro / Outro)