K-Rino — We Ain't Forgot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "We Ain't Forgot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah*
I know how you feel man you feel like you by yourself in the world
All the struggle you been through
And what I notice, you ain’t alone, check it out
Listen
The one’s that’s in the county, the one’s that’s in the pen
The one’s who passed away who we won’t ever see again
Women and men who sleep beneath the underpass through all seasons
The innocent victims of the streets who died for no reason
The newborns who in the middle of the night just stopped breathing
The child whose father gave him no warning before leaving
The momma whose child was killed years later still grieving
Who had faith but circumstances made her stop believing
You got molested when you was young they raped you and they hit you
You never told nobody you grown now and that pain is still with you
The sister who was struggling with daily financial issues
As long as we got breath in our lungs we can’t forget you
Don’t think that we forgot about you
We pray for you every night hoping God’ll pull you through
And even if in this life you don’t win
No one understands that we’ll be the winners in the end
We still remember your names and your faces
Blacks killed over daily basics murdered by White racists
Who caught unjust cases with mase with tribulation
We appreciates the sacrifices made for liberation
The Freedom Fighters who fought when the devil tried to condition us The indigenous ascentors sandered politicial prisoners
The ones who took they only life when nobody would listen
The girl who got kidnapped eight months ago and still missing
The one who got shot by the cops with no consequence
Who the news mentioned one time you ain’t heard about it since
The man who got railroaded thinking justice would pervail
The young homie who got beat in jail and died inside his cell
The good women who can’t find a man even though she need one
Who helped everyone but when she asked for help received none
Who gave all they had till it was nothing left to give
The aborted baby who never even got a chance to live
The unknown brothers and sisters who were burn to ashes
The million of slaves who died in the middle passage
The young soldier who unjustly lost his life
The family who went to sleep without a meal last night
The young dude who finished because he dropped out of school
The sister who getting beat on every night by a fool
The worker who grinded hard but seem to never get props
Every brother who shared blood from the hands of devil cops
The ones that started real but at the time they just dropped off
The Black sell-outs on the listed gets they heads chopped off
Every set up on the Black man, every government hit
Every person who in time for the crimes they didn’t commit
All figured of racial profiling who had the laws do em Every crooked prodocation who got a slug coming to em All these slick corrupt devils and the money that they stole
And George Bush for every lie that his dirty ass told! (Yeah)
Check it out
I wanna send much love and respect to the homie A.C. Chill
Big Moe, DJ Screw, Big Mello, and all the G’s
Male and female
We love y’all we ain’t forgot
Şarkı sözü çevirisi
Evet*
Nasıl hissettiğini biliyorum dostum, dünyada kendin gibi hissediyorsun.
Yaşadığın onca mücadele
Ve fark ettiğim şey, yalnız değilsin, şuna bak
Dinle
İlçede olan, kalemde olan
Bir daha asla göremeyeceğimiz biri.
Yılın herhangi bir zamanında yeraltı geçidinin altında uyuyan kadınlar ve erkekler
Sebepsiz yere ölen sokakların masum kurbanları
Gecenin bir yarısı nefes almayı bırakan yenidoğanlar
Babası ayrılmadan önce onu uyarmayan çocuk
Çocuğu yıllar sonra öldürülen anne hala yas tutuyor
Kim inanıyordu ama koşullar ona inanmayı bıraktı
Gençken tacize uğradın. sana tecavüz ettiler ve sana vurdular.
Şimdi büyüdüğünü kimseye söylemedin ve bu acı hala seninle
Günlük mali sorunlarla mücadele eden kız kardeş
Ciğerlerimizde nefes olduğu sürece seni unutamayız.
Seni unuttuğumuzu sanma.
Senin için her gece umut Tanrı üzerinden çekin edeceğiz dua ediyoruz
Ve bu hayatta kazanamasan bile
Kimse sonunda kazanan olacağımızı anlamıyor.
İsimlerinizi ve yüzlerinizi hala hatırlıyoruz
Beyaz ırkçılar tarafından öldürülen günlük temeller üzerinde öldürülen siyahlar
Mase ile haksız davaları keder ile kim yakaladı
Kurtuluş için yapılan fedakarlıkları takdir ediyoruz
Şeytan bizi şartlandırmaya çalıştığında savaşan özgürlük savaşçıları yerli yükseliciler politik tutsakları zımparaladı
Kimse dinlemediğinde sadece canlarını aldılar.
Sekiz ay önce kaçırılan ve hala kayıp olan kız.
Polisler tarafından vurulan, hiçbir sonucu olmayan.
Haberleri duymadın mı bir kez söz eden beri bu konuda
Girmesi engellendi düşünce adalet yerini buldu adam pervail olur
Hapishanede dövülen ve hücresinde ölen genç dostum
İhtiyacı olsa bile bir erkek bulamayan iyi kadınlar
Herkese kim yardım etti ama yardım istediğinde kimse almadı.
Bu kadar verdiler kim verecek bir şey kalmamıştı
Hiç yaşama şansı olmayan kürtaj bebek
Küllere yakılan bilinmeyen kardeşler
Orta pasajda ölen milyonlarca köle
Haksız yere hayatını kaybeden genç asker
Dün gece yemek yemeden uyuyan aile
Okulu bıraktığı için bitiren genç adam.
Her gece bir aptal tarafından dövülen kız kardeş
Sert öğütülmüş ama hiç sahne almamış gibi görünen işçi
Şeytan polislerin elinden kan paylaşan her kardeş
Gerçek başladı ama o zaman onlar sadece düştü olanlar
Listede siyah satışlar kafalarını kesiyor
Siyah adama her tuzak, her hükümet darbesi
İşledikleri suçları zamanında yapan herkes
Tüm bu kaygan yozlaşmış şeytanlar ve çaldıkları para onlara gelen bir sümüklü böcek var em her çarpık prodocation yapmak yasaları vardı ırksal profilleme düşündüm
Ve George Bush, pis kıçının söylediği her yalan için! (Evet)
Check it out
Ben homie A. C. Chill çok sevgi ve saygı göndermek istiyorum
Büyük Moe, DJ vida, büyük Mello, ve tüm G
Erkek ve dişi
Seni seviyoruz unutmadık