K.T. Oslin — Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.T. Oslin adlı sanatçının "Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money let’s me fly to Paris for lunch
And money puts caviar on the crackers I munch
It’ll let me buy all kinds of expensive this and that
But I’ll tell you a secret about money
I been keepin' under my designer hat
You know, money ain’t what I need
A dollar bill can’t give me kiss
When a little kiss is all I need
It can’t take me for a ride in the country
Or walkin' in the rain
Money never feels any joy
Honey it sure don’t feel any pain
I don’t need money, all I need is you, oh, oh Oh, oh, 'cause honey, honey
Honey without you I’d be dining alone
Surrounded by those things I bought
And they still don’t make my house my house
What good is drinkin' your coffee from a costly cup
If you’re drinkin' it all by yourself when the sun comes up You know, money ain’t what I need
A dollar bill can’t give me kiss
When a little kiss is all I need
It can’t take me for a ride in the country
Or walkin' in the rain
Money never feels any joy
Honey it sure don’t feel any pain
I don’t need money, all I need is you, oh, oh Oh, oh, 'cause honey, honey
Honey without you I’d be dining alone
All I need is you, oh, oh, oh, oh Honey, honey don’t need money
All I need is you
Şarkı sözü çevirisi
Para öğle yemeği için Paris'e uçmama izin ver
Ve para, çiğnediğim krakerlere havyar koyar
Her türlü pahalı şeyi ve her şeyi satın almama izin verecek
Ama sana para hakkında bir sır vereceğim
Tasarımcı şapkamın altında kalıyordum.
İhtiyacım olan şey para değil
Bir dolar faturası bana öpücük veremez
Küçük bir öpücüğe ihtiyacım olduğunda
Beni taşrada gezmeye götüremez.
Ya da yağmurda yürümek
Para asla neşe hissetmez
Tatlım, hiç acı hissetmediğine eminim.
Paraya ihtiyacım yok, tek ihtiyacım olan sensin, oh, oh, oh, çünkü tatlım, tatlım
Tatlım, sensiz yalnız yemek yerdim.
Satın aldığım şeylerle çevrili
Ve hala Evimi benim evim yapmıyorlar
Kahvenizi pahalı bir bardaktan içmenin ne faydası var
İhtiyacım olan şey ise güneş biliyorsun geldiğinde tek başına içiyor iseniz, para değil
Bir dolar faturası bana öpücük veremez
Küçük bir öpücüğe ihtiyacım olduğunda
Beni taşrada gezmeye götüremez.
Ya da yağmurda yürümek
Para asla neşe hissetmez
Tatlım, hiç acı hissetmediğine eminim.
Paraya ihtiyacım yok, tek ihtiyacım olan sensin, oh, oh, oh, çünkü tatlım, tatlım
Tatlım, sensiz yalnız yemek yerdim.
Tek ihtiyacım olan sensin, oh, oh, oh, oh tatlım, tatlım paraya ihtiyacım yok
İhtiyacım olan tek şey sensin