K7 — Hi De Ho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K7 adlı sanatçının "Hi De Ho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swing it, oh Swing it, zum, zum, zum
I met a Puerto Rican girl on a Sunday, heh
Stood in her house until Monday
Tuesday she fell in love with me And by Friday she one of my baby
You see her boyfriend always used to treat her badly
(Why?)
Because she used to play it dirty
(Oh)
One day she’ll do the same to me But for now I’m takin it easy
Hi de hi de hi de hi
(Hi de hi de hi de hi)
Ho de ho de ho de ho
(Ho de ho de ho de ho)
He de he de he de he
(He de he de he de he)
Hi de hi de hi de ho
(Hi de hi de hi de ho)
Za zu za zu za zu zay
Za zu za zu za zu zay
Swing it, ah Swing it, zum chaka zum
Zum chaka zum, zum chaka zum
I used to hang out with this kid from Brooklyn
(Brooklyn)
Who stole my girl, went out, wasn’t lookin'
(Lookin')
That punk tried to play me out
But I’ma set him up on the right road, yeah
You see I’m catchin' him at the local disco
It doesn’t matter if it’s New York or Frisco
I’m gonna put that head to bed
And when it’s over the subject is dead
(Ooh)
Hi de hi de hi de hi
(Hi de hi de hi de hi)
Ho de ho de ho de ho
(Ho de ho de ho de ho)
He de he de he de he
(He de he de he de he)
Hi de hi de hi de ho
(Hi de hi de hi de ho)
Za zu za zu za zu zay
Za zu za zu za zu zay
Zo zo za zu zay
Za zu za zu za zu zay
Have fun, have fun
Have fun, have fun
Have, have, have fun
Have, have, have fun
Have fun, have fun
I can take my bride at a finger snap, oh Have fun, ho, swing, hey
Here we go
(Here we go)
Come on
(Come on)
Here we go
(Here we go)
Come on
(Come on)
Here we go
(Here we go)
Come on
(Come on)
Here we go
(Here we go)
Come on
(Come on)
I roll down the street bobbin' to the rhythm
Hangin' with my friends but I’m hardly ever with um If I have static I just drop a dime
(What's up?)
And they’re with me in no time
And when I swing
(We swing)
And when we throw
(Here we go)
Throw up your hands and just say ho
(Ho)
Meet me around the corner at a quarter to 10
And don’t forget to bring your punk friend
Hi de hi de hi de hi
(Hi de hi de hi de hi)
Ho de ho de ho de ho
(Ho de ho de ho de ho)
He de he de he de he
(He de he de he de he)
Hi de hi de hi de ho
(Hi de hi de hi de ho)
Za zu za zu za zu zay
Za zu za zu za zu zay
Zo zo za zu zay
Za zu za zu za zu zay
Oh man, oh man, oh man
We got a fat one hey man
Can we get a little weezy?
Swing it around and up and down and up Can we get a little weezy?
Swing left right, left right swing, swing, yeah
Have fun, have fun
Have fun, have fun
Have, have, have fun
Just clap your hands to the beat now
Just clap your hands to the beat now
Just clap your hands to the beat now
Just clap your hands to the beat now
Just clap your hands
Şarkı sözü çevirisi
Salla, salla, zum, zum, zum
Pazar günü Porto Rikolu bir kızla tanıştım.
Pazartesiye kadar evinde durdu
Salı aşk beni cumaya kadar Ve bebeğimin biri mi düştü
Erkek arkadaşı ona hep kötü davranırdı.
(Neden?)
Çünkü kirli oynardı.
(Aman)
Bir gün o da bana aynısını yapacak ama şimdilik sakin oluyorum.
Hi de hi de hi de hi
(Hi de hi de hi de hi)
Ho de ho de ho de ho
(Ho de ho de ho de ho)
He de he de he de he
(He de he de he de he)
Hi de hi de hi de ho
(Hi de hi de hi de ho)
Za zu zu za zu zu zay
Za zu zu za zu zu zay
Salla, ah Salla, zum chaka zum
Zum chaka zum, zum chaka zum
Brooklyn'li bir çocukla takılırdım.
(Brooklyn)
Kızımı çalan, dışarı çıkan, bakmayan
(Lookin')
O serseri beni kandırmaya çalıştı.
Ama onu doğru yola yerleştireceğim.
Onu yerel diskoda yakaladım.
New York mu yoksa Frisco mu olduğu önemli değil
O kafayı yatıracağım.
Ve her şey bittiğinde, konu ölür
(Ooh)
Hi de hi de hi de hi
(Hi de hi de hi de hi)
Ho de ho de ho de ho
(Ho de ho de ho de ho)
He de he de he de he
(He de he de he de he)
Hi de hi de hi de ho
(Hi de hi de hi de ho)
Za zu zu za zu zu zay
Za zu zu za zu zu zay
Zo zo za zu zay
Za zu zu za zu zu zay
İyi eğlenceler, iyi eğlenceler
İyi eğlenceler, iyi eğlenceler
Var, var, iyi eğlenceler
Var, var, iyi eğlenceler
İyi eğlenceler, iyi eğlenceler
Gelinimi bir parmak çırpışında alabilirim, Oh iyi eğlenceler, ho, salıncak, hey
Pekala, gidelim
(İşte başlıyoruz)
Haydi
(Çıkmak)
Pekala, gidelim
(İşte başlıyoruz)
Haydi
(Çıkmak)
Pekala, gidelim
(İşte başlıyoruz)
Haydi
(Çıkmak)
Pekala, gidelim
(İşte başlıyoruz)
Haydi
(Çıkmak)
Ben sokakta yuvarlanıyorum ritim için bobin
Arkadaşlarımla takılıyorum ama neredeyse hiç onunla değilim.
(Ne oldu?)
Ve beni hiçbir zaman onlar
Ve sallandığımda
(Biz salıncak)
Ve attığımızda
(İşte başlıyoruz)
Ellerini Kaldır ve sadece ho de
(Ho)
10'a çeyrek kala köşede buluşalım.
Ve punk arkadaşını da getirmeyi unutma
Hi de hi de hi de hi
(Hi de hi de hi de hi)
Ho de ho de ho de ho
(Ho de ho de ho de ho)
He de he de he de he
(He de he de he de he)
Hi de hi de hi de ho
(Hi de hi de hi de ho)
Za zu zu za zu zu zay
Za zu zu za zu zu zay
Zo zo za zu zay
Za zu zu za zu zu zay
Oh adamım, adamım, adamım
Şişman bir adamımız var.
Biraz weezy alabilir miyiz?
Yukarı, Aşağı ve yukarı biraz weezy alabilir miyiz?
Salıncak Sol Sağ, Sol Sağ salıncak, salıncak, Evet
İyi eğlenceler, iyi eğlenceler
İyi eğlenceler, iyi eğlenceler
Var, var, iyi eğlenceler
Sadece şimdi ritmine ellerini çırp
Sadece şimdi ritmine ellerini çırp
Sadece şimdi ritmine ellerini çırp
Sadece şimdi ritmine ellerini çırp
Sadece ellerini çırp