Kabát — LADY LANE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kabát adlı sanatçının "LADY LANE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jo tenkrát bylo vedro takový
Že rovnou do huby
Lítali mi pečený holubi
Kde jakej optik
Povídám vám přišel o oči
No všechno bylo zkrátka naruby
A když se začal měsíc topit v řece Missouri
Na suchej kašel zašel to se ví
Mouchy jako selata tančili charleston
A krávy měly oči jalový
Jo tenkrát prvně sem tě spatřil
Moje krásná Lady Lane
Já věděl hned že nebudeš jen mou
Stovky chlapů platí zlatem
Za jedinou noc
A když je po všem plivnou za tebou
Máš ladný boky štíhlej trup a páru jako bejk
Tvý kolo štěstí už se roztáčí
A jak tě narvou uhlím z díry tvý se valí dým
Jo potom už ti nikdo nestačí
Jen já vim Lady Lane je loď
Co vozí chlapy na Klondayk
Co zlatem zaplatí za vlastní hrob
Jak to tenkrát začlo řeknu vám
I já tam byl
A na tý lodi roztáčel sem swing
Svoji trubkou džezovou
Dva hombré přizabil
Když řekli o mně že sem línej flink
Já ve stínu fíků čekal až si nakopou
A potom s nima vo to karty hrál
Každej z nich měl pocit že je dávno za vodou
A já jim tenhle pocit prostě vzal
Já vím že
Bez práce sou koláče
A vždycky jenom zapláče
Ten co se na ně celou dobu dřel
Nejlepší je posedět
A dělat že nic nevědět
Není to z moji hlavy bohužel
Ten kdo hraje vyhraje ten druhej smůlu má
A já sem pro tu labuž karty hrál
Není lepší potěšení než si nahrabat
Zvednout kotvy a jet vo dům dál
Věřte že než mě chytnou
Tak už budu dávno za vodou
Já i moje krásná Lady Lane
Şarkı sözü çevirisi
Evet, O zamanlar çok sıcaktı.
Sağ ağzına
Etrafta uçan kızarmış güvercinler vardı.
Nerede ne gözlükçü
Sana söylüyorum, gözlerini kaybetti.
Her şey içinde sadece oldu.
Ve ay Missouri Nehri'nde boğulmaya başladığında
Kuru öksürük bilinmektedir
Domuz yavruları gibi sinekler charleston dans
Ve ineklerin gözleri vardı
Evet, seni ilk görüşümdü.
Benim Güzel Bayan Lane
Sadece benim olmayacağını biliyordum.
Yüzlerce erkek altınla para ödüyor
Bir gecede
Ve her şey bittiğinde, arkana tükürürler
Zarif kalçaların var, ince bir gövden var ve bir boğa gibi buharlaşıyorsun
Servet çarkınız zaten dönüyor
Ve seni deliğinden kömürle doldurduklarında, duman yuvarlanıyor
Evet, ondan sonra kimse senin için yeterince iyi değil.
Sadece Leydi Lane'in bir gemi olduğunu biliyorum.
Ne klondayk üzerinde adamlar sürücüler
Kendi mezarı için hangi altın ödeyecek
Nasıl başladı o zaman sana anlatacağım
Ben de oradaydım.
Ve o teknede dönen bir salıncak vardı
Caz boru ile
İki hombré öldürüldü
Tembel olduğumu söylediklerinde flink
İncirlerin gölgesinde onları tekmelemek için bekledim
Ve sonra onlarla kart oynadı.
Her biri çoktan gitmiş gibi hissetti.
Ve bu duyguyu onlardan uzaklaştırdım.
Onu biliyorum
İşsiz sou kek
Ve her zaman ağlıyor
Onlar üzerinde her zaman çalışan biri
Oturmak en iyisidir
Ve hiçbir şey bilmiyorum
Ne yazık ki aklımdan çıkmıyor.
Kim oynarsa diğer kötü şansı kazanır
Ve o gurme kartı için oynadım
Tırmıklamaktan daha iyi bir zevk yoktur
Çapaları kaldırın ve evi daha fazla sürün
İnan bana, beni yakalamadan önce
Ben çoktan gitmiş olacağım.
Ben ve benim güzel Bayan Lane