Kabát — TARANTULE V TRENKACH şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kabát adlı sanatçının "TARANTULE V TRENKACH" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Já viděl jednoho v Praze Podolí
A jak na něj myslim břicho mě zabolí
V tu ránu to vyznělo že je za debila
Skočil do vody která tam vůbec nebyla
Betonovej bazén a já du k němu blíž
Toho chlapa na dně očividně bolel kříž
Zved pomalu hlavu na mě se podívá
U smál se a tiše povídá
Refrén:
Všechno je sranda jen «dokud tarantule neleze v trenkách»
Milujem se navzájem «dokud tarantule neleze v trenkách»
Navrtanej barák a všude dynamit
Už tam neni ani nohy relativní klid
Mistr mávne rukou a zařve hoši pal
Kdo myslíte že se zrovna z okna podíval
Halda suti kamenů věřit se nechtělo
Jak to jeho starý tělo vzduchem letělo
Zved pomalu hlavu na mě se podívá
Usmál se a tiše povídá
Refrén: …
Meteor si letí rovnou do polí
A neni to pole je to Praha Podolí
Kdo pak to tam stojí a nemá ponětí
To už není smůla to je holý prokletí
Byl to pěknej funus lidi plakali
Pozůstalí pozůstalým ruce podali
Najednou se víko rakve k nebi otvírá
A někdo uvnitř tiše povídá
Refrén: …
Şarkı sözü çevirisi
Prag Podoli'de bir tane gördüm.
Ve onun hakkında nasıl düşündüğümü midem ağrıyor
O sabah, tam bir pislikmiş gibi geldi.
Orada olmayan suya atladı.
Beton havuz ve ben ona daha yakın olsun
Alttaki adam belli ki bir haç tarafından yaralandı.
Başını yavaşça Kaldır ve bana bak
U güldü ve sessizce söyledi
Kaçınmak:
Tarantula şortlara tırmanana kadar " hepsi eğlenceli»
Birbirimizi seviyoruz " tarantula şortla tırmanana kadar»
Her yerde delinmiş Ev ve dinamit
Göreceli huzurun bir ayağı bile yok.
Usta elini sallar ve erkek arkadaşı bağırır
Sence kim pencereden dışarı baktı
Moloz taş yığını
Eski vücudu havada nasıl uçtu
Başını yavaşça Kaldır ve bana bak
Gülümsedi ve sessizce şöyle dedi:
Kaçınmak: …
Meteor doğrudan tarlalara uçar
Ve bu alan değil Prag Podolí
O zaman kim orada duruyor ve hiçbir fikri yok
Artık kötü şans değil. bu çıplak bir lanet.
İnsanların ağladığı güzel bir cenazeydi.
Hayatta kalanlar hayatta kalanlarla el sıkıştı
Aniden tabut kapağı gökyüzüne açılır
Ve içeride biri sessizce konuşuyor
Kaçınmak: …