Kacey Musgraves — The Trailer Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kacey Musgraves adlı sanatçının "The Trailer Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you’re watching the birds out the window
Well I’ve got a bird you can watch
You ain’t gotta act like you’re borrowing eggs
Just to see if my dishes are washed
What’s it to you if it’s Wednesday at noon
And I’ve traded my iced tea for scotch
Keep your two cents on your side of the fence
Girl we ain’t friends we’re just neighbors
Nothing to see here
Go back to your trailer
You ain’t gotta ask what I did to my hair
Or whose underwear’s on the line
It ain’t mine
I ain’t gonna ask who’s been mowing your grass
So you ain’t gotta ask who mows mine
Quit judging my job and my car and my clothes
Get your nose out of your mini-blinds
Keep your two cents on your side of the fence
Girl we ain’t friends we’re just neighbors
There ain’t nothing to see here
Go back to your trailer
Don’t ask me if I go to church
I won’t ask if your husband is still out of work
Try and claim high society
We get our mail on the same side of the street
So keep your two cents on your side of the fence
Girl we ain’t friends we’re just neighbors
There ain’t nothing to see here
Go back to your trailer
You nosy bitch
There ain’t nothing to see here
Go back to your trailer
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden kuşları izlediğini söylüyorsun.
İzleyebileceğin bir kuşum var.
Yumurta ödünç alıyormuş gibi davranmak zorunda değilsin.
Sadece bulaşıklarımın yıkanıp yıkanmadığını görmek için.
Çarşamba öğlen ise sana ne?
Ve buzlu çayımı viskiyle takas ettim.
İki kuruşunu çitin yanında tut.
Kız arkadaş değiliz biz sadece komşuyuz
Görecek birşey yok
Karavanına geri dön.
Saçıma ne yaptığımı sormana gerek yok.
Ya da kimin iç çamaşırları tehlikede
Benim değil
Çimleri kimin biçtiğini sormayacağım.
Bu yüzden lazım benim biçiyor kim soracak değilsin
İşimi, Arabamı ve kıyafetlerimi yargılamayı bırak.
Burnunu mini panjurlarından çıkar.
İki kuruşunu çitin yanında tut.
Kız arkadaş değiliz biz sadece komşuyuz
Burada görecek bir şey yok
Karavanına geri dön.
Kiliseye gidip gitmediğimi sorma.
Kocanızın hala işsiz olup olmadığını sormayacağım.
Yüksek toplumu talep etmeye çalışın
Postalarımızı caddenin aynı tarafında alıyoruz.
Bu yüzden iki sentinizi çitin yanında tutun
Kız arkadaş değiliz biz sadece komşuyuz
Burada görecek bir şey yok
Karavanına geri dön.
Seni meraklı sürtük.
Burada görecek bir şey yok
Karavanına geri dön.