Kaija Koo — Matkalla kotiin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaija Koo adlı sanatçının "Matkalla kotiin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
olen noussut juniin
olen nukkunut kiskojen kiireisiin
ja vsynyt vieraisiin
valoihin jotka viilt
ja hotellien hautajaistunnelmiin
min matkamies kaikista heikoin uuvuin
ja yli yn seinn takana surua kuopattiin
nyt tysi on y thdet loistaa kuin miljoona vuotta sitten
min valmis oon lhtemn
ja tie vie kotiin
enkeleiden laulu alkoi soimaan
min kuuntelen yt ja sielu se ker voimiaan
Nyt olen matkalla kotiin
olen tehnyt niin monta turhaa matkaa
ja joutunut sotiin
nyt olen matkalla kotiin
olen joskus osunut onneenkin
ja taas hajonnut osiin
nyt olen matkalla kotiin
Tien plle taas
olen valmis kyytiin nousemaan
jos joku kuljettaa mink irti saa koneistaan
on taivas velkaa tuulen mytisen
kohta sinussa kiinni olen hiljaa
ennen pime seuraavaa
jos joku mieletn matkani katkaisee
sen niitn tieltni kuin syksyn viljaa
sill luoksesi matkaa teen
ja tie vie kotiin
enkeleiden aika astuu voimaan
min kuuntelen aamua
ja sielu alkaa soimaan
nyt olen matkalla kotiin
olen tehnyt niin monta turhaa matkaa
ja joutunut sotiin
nyt olen matkalla kotiin
olen joskus osunut onneenkin
ja taas hajonnut osiin
nyt olen matkalla kotiin
olen kulkenut katuja
turhaan kolkuttaen vieraisiin oviin
nyt olen matkalla kotiin
olen tanssien antanut vied murheelisten hoviin
Şarkı sözü çevirisi
Trenlere bindim.
Raylarda uyuyordum.
ve yabancılarla VSED
kesilen ışıklar
ve otellerin cenaze atmosferi
en zayıf aşınmaya sahip min traveller
ve yn sein'in sırtında üzüntü gömüldü
şimdi tysi y thdet bir milyon yıl önce olduğu gibi parlıyor
Lhtemn için hazırım
ve yol eve gidiyor
meleklerin şarkısı çalmaya başladı
Seni ve ruhunu dinliyorum, gücünü topluyor
Şimdi eve gidiyorum
Çok fazla boş yolculuk yaptım.
ve savaşa gitti
şimdi eve gidiyorum
Bazen şanslıydım.
ve yine parçalara ayrıldı
şimdi eve gidiyorum
Tien plle tekrar
Binmeye hazırım.
birisi uçaklarından bir vizon taşıyorsa
cennet rüzgarın efsanesine borçludur
yakında sessiz olacağım.
karanlıktan önce bir sonraki
eğer birisi yolculuğumun kesileceğini düşünürse
sonbahar tahıl gibi
eşik sana bir yolculuk yapmak
ve yol eve gidiyor
Melekler için zaman etkili olur
min sabah dinliyor
ve ruh çalmaya başlar
şimdi eve gidiyorum
Çok fazla boş yolculuk yaptım.
ve savaşa gitti
şimdi eve gidiyorum
Bazen şanslıydım.
ve yine parçalara ayrıldı
şimdi eve gidiyorum
Sokaklarda yürüyordum.
boşuna yabancı kapıları çalıyor
şimdi eve gidiyorum
Mücadele etti acıların mahkemeye dansı verdim