Kaija Kärkinen & Ile Kallio — ONNENKOUKKU şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaija Kärkinen & Ile Kallio adlı sanatçının "ONNENKOUKKU" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos nyt kertoisit
Kuinka mua kaipaat
Joka sanan uskoisin
Jos lupaisit sä mulle maat ja taivaat
Kaiken ottaisin mä vastaan
Vaikka sinut tahdon vaan
Tietäisitpä kuinka helpon
Sait saaliin
Tietäisitpä kuinka koukussa oon
Mutta ennenkuin totuus paljastuu
Rakkaudelle antautuu
Mua väsyttää saat
Yhden yön kerrallaan
Onnenkoukkuun jäädä saan
Siis kerro vielä
Kuinka paljon sua sattuu
Kun sä haluat mua niin
Sä et tiedä vielä miltä musta tuntuu
Mutta miksi kertoisinkaan
Kun yönkuningatar olla saan
Tiedät kyllä aikanaan
Että sinut tahdon vaan
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana şimdi söylersen
Beni nasıl özlüyorsun
İnandığım her kelime
Eğer bana toprak ve Cennet sözü verseydin
Hepsini alırdım.
Seni istesem bile,
Ne kadar kolay olduğunu biliyor musun?
Sen yakalamak var
Ne kadar bağımlı olduğumu biliyor musun?
Ama gerçek ortaya çıkmadan önce
Aşka Teslim ol
Ben yorgunum.
Her seferinde bir gece
Ben şanslı bir kanca kalmak için olsun.
Şimdi tekrar söyle bakalım
Ne kadar acıtıyorsun
Beni bu şekilde istediğin zaman
Siyahın nasıl bir his olduğunu henüz bilmiyorsun.
Ama sana neden söyleyeyim?
Gece Kraliçesi olduğumda
Zamanla anlarsın
Seni istediğimi.