Kaipa — The Dodger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaipa adlı sanatçının "The Dodger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ran, you hit the top
The wind was at your back
Or was it something else
That put you on the track?
You cheat, you lie
We’re standing by as fools
Behind the armed locked doors
The dodger bends the rules
Now tell us who’s hiding inside of you
Behind that false self-righteous look in your eyes
A devil in a clever disguise
Directing some damage, some fear in our lives
«In God» you say you trust
You glorify your ways
Your words go down like nails
In cracking boards of clay
We’re loud, we’re strong, we know!
The bad guys bond will break
We’ll wash your dirty dish
So cut your final cake
We’ll tell you what’s bothering most is the ways
That a Dodger can get to the top
This sad state from the board to the trust
The money and moves that prevent you from stop
And the hope that we all carried around
Now we’re trading the last bit of freedom it seems
So sorry when reality strikes
There’s nothing but dust in our dreams
There’s nothing but dust in our dreams
And we’ll tell you whatÂ's hiding inside of our hearts
Behind all the anger of life
And we’ll tell you our feelings inside
When we’re facing our children, see the look in their eyes
And we’ll sing you the truths of our lives
All the songs that are filling our hearts
All the songs that are filling our hearts
Copyright Kaipa, 2005
Şarkı sözü çevirisi
Koştun, zirveye çıktın.
Rüzgar arkandaydı.
Yoksa başka bir şey miydi
Bu seni raylara mı soktu?
Hile yapıyorsun, yalan söylüyorsun
Aptallar gibi beklemedeyiz
Silahlı kilitli kapıların arkasında
Dodger kuralları büker
Şimdi bize içinde kimin saklandığını söyle.
Gözlerindeki o sahte kendini beğenmiş bakışın arkasında
Akıllı bir kılık değiştirmiş bir şeytan
Hayatımızda bir miktar hasar, bir miktar korku yönlendirmek
» Tanrı'ya " güvendiğinizi söylüyorsunuz
Yollarınızı yüceltiyorsunuz
Sözlerin çivi gibi iniyor
Kilden yapılmış çatlama tahtalarında
Gürültücüyüz, güçlüyüz, biliyoruz!
Kötü adamların bağı kopacak.
Kirli bulaşıklarını yıkayacağız.
Bu yüzden son pastanı kes
Size en çok rahatsız eden şeyin yol olduğunu söyleyeceğiz
Bir Dodger zirveye ulaşabilir
Kuruldan güvene bu üzücü durum
Durmanızı engelleyen para ve hareketler
Ve hepimizin taşıdığı umut
Şimdi özgürlüğün son parçasını ticaret yapıyoruz.
Gerçeklik vurduğunda çok üzgünüm
Rüyalarımızda tozdan başka bir şey yok
Rüyalarımızda tozdan başka bir şey yok
Ve sana kalplerimizin içinde ne saklandığını söyleyeceğiz
Hayatın tüm öfkesinin arkasında
Ve size duygularımızı içeriden anlatacağız
Çocuklarımıza karşı karşıya olduğumuz zaman, gözlerinin içine bak
Ve sana hayatımızın gerçeklerini söyleyeceğiz
Kalplerimizi dolduran tüm şarkılar
Kalplerimizi dolduran tüm şarkılar
Telif Hakkı Kaipa, 2005