Kaiser Chiefs — Back In December şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaiser Chiefs adlı sanatçının "Back In December" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the summer
No-one remembers
How cold it was
Back in December
Back in your hometown
It’s hard to imagine
Walking around
In a similar fashion
I know 'cos I’ve seen it I know 'cos I feel it Yes I know 'cos I’ve been it And nobody can tell me I’m wrong
In the playgrounds
Dream of the future
Making your own money
Doing whatever suits you
Suddenly you’re older
And so reminiscent
Of playing soldiers
And the girls you were kissing
I know 'cos I’ve seen it I know 'cos I feel it Yes I know 'cos I’ve been it And nobody can tell me I’m wrong
And nobody can tell me I’m wrong
Yes I know 'cos I’ve seen it I know 'cos I feel it Yes I know 'cos I’ve been it And nobody can tell me I’m wrong
Look back into the world
Don’t forget the world
Step into the world
In the shadows
This generation
All looked up to winners
And their low expectations
In the city
Or out in the rat race
Nothing in their pockets
But a smile on their faces
I know 'cos I’ve seen it I know 'cos I feel it Yes I know 'cos I’ve been it And nobody can tell me I’m wrong
'Cos I’ve seen it I know 'cos I feel it Yes I know 'cos I’ve been it And nobody can tell me I’m wrong
And nobody can tell me I’m wrong
Şarkı sözü çevirisi
Yazın
Kimse hatırlamaz
Havadan
Aralık ayında geri döndü
Memleketine geri dön
Hayal etmek zor
Etrafta dolaşmak
Benzer bir şekilde
Biliyorum, çünkü gördüm, biliyorum, çünkü hissediyorum, Evet biliyorum, çünkü öyleydim ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.
Oyun alanlarında
Geleceğin rüyası
Kendi para kazanmak
Sana uygun olanı yapmak
Birden yaşlandın.
Ve çok anımsatan
Asker oynamak hakkında
Ve öpüştüğün kızlar
Biliyorum, çünkü gördüm, biliyorum, çünkü hissediyorum, Evet biliyorum, çünkü öyleydim ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.
Ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.
Evet biliyorum, çünkü gördüm, biliyorum, çünkü hissediyorum, Evet biliyorum, çünkü öyleydim ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.
Dünyaya geri bak
Dünyayı unutma
Dünyaya adım atın
Gölgelerde
Bu nesil
Hepsi kazananlara baktı
Ve düşük beklentileri
Şehirde
Ya da fare yarışında
Ceplerinde bir şey yok.
Ama yüzlerinde bir gülümseme
Biliyorum, çünkü gördüm, biliyorum, çünkü hissediyorum, Evet biliyorum, çünkü öyleydim ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.
Çünkü gördüm, biliyorum, hissediyorum, Evet biliyorum, çünkü öyleydim ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.
Ve kimse bana yanıldığımı söyleyemez.