Kaiser Chiefs — Cannons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaiser Chiefs adlı sanatçının "Cannons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Look alive
Pick a side
Draw a line
In the sand
You’re just the band)
They treat us like we’re extras in an epic
They treat us like we’re mud on their boots
They leave us on the stretchers when the credits roll
Retreating safely to institutes
Where dinner party military forces
Toast themselves with the blood of us all
Smashing regimes between curses
Chanting education, education and war
We’re gonna need a lot more cannons
We’re gonna need a lot more cannons
If you wanna be home by Christmas
If we gotta be home by Christmas
I know there is another way
If you want to see their face again
I know they feel the same way over there
They’re making all the difficult decisions
Politicians and children first
Followed by their personal physicians who say:
«You will be happy if you expect the worst»
Armed with paper straws and a bible
Lamps are going out across
department stores
You will be issued with a rifle
on arrival chaps
For education, education and war
We’re gonna need a lot more cannons
We’re gonna need a lot more cannons
If you wanna be home by Christmas
If we gotta be home by Christmas
I know there is another way
If you want to see their face again
I know they feel the same way over there
I know there is another way
If you want to see their face again
I know they feel the same way over there
Oh oh oh oh oh oh
Show us the way to go Hell or heaven help us Show us the way to go Save our souls, show us the way back home
Save our souls, show us the way to go
(Quick time
Get in Line
Get Behind
The man in front
You’re the grunts)
(Look alive
Pick a side
Draw a line
In the sand
You’re just the band)
We’re gonna need a lot more cannons
We’re gonna need a lot more cannons
If you wanna be home by Christmas
If we gotta be home by Christmas
I know there is another way
If you want to see their face again
I know they feel the same way over there
I know there is another way
If you want to see their face again
I know they feel the same way over there
Hell or heaven help us
Şarkı sözü çevirisi
(Canlı bak
Bir Taraf seç
Çizgi çekmek
Kumda
Sadece grup sizsiniz)
Bize destandaki ekstralar gibi davranıyorlar.
Bize botlarında çamurmuşuz gibi davranıyorlar.
Kredi geldiğinde bizi sedyelerde bırakıyorlar.
Enstitülere güvenli bir şekilde geri çekilmek
Nerede akşam yemeği parti askeri kuvvetler
Hepimizin kanıyla kadeh kaldıralım.
Küfürler arasındaki rejimleri parçalamak
İlahi eğitim, eğitim ve savaş
Daha çok topa ihtiyacımız olacak.
Daha çok topa ihtiyacımız olacak.
Noel'e kadar evde olmak istiyorsan
Eğer evde olmam lazım eğer biz Noel tarafından
Başka bir yolu olduğunu biliyorum.
Eğer yüzlerini tekrar görmek istiyorsan
Orada da aynı şekilde hissettiklerini biliyorum.
Tüm zor kararları onlar veriyor.
Önce politikacılar ve çocuklar
Bunu kişisel doktorları takip ediyor.:
"En kötüsünü beklersen mutlu olacaksın»
Kağıt payet ve İncil ile silahlı
Lambalar dışarı çıkıyor
büyük mağazalar
Bir tüfek ile verilecektir
varışta çocuklar
Eğitim, eğitim ve savaş için
Daha çok topa ihtiyacımız olacak.
Daha çok topa ihtiyacımız olacak.
Noel'e kadar evde olmak istiyorsan
Eğer evde olmam lazım eğer biz Noel tarafından
Başka bir yolu olduğunu biliyorum.
Eğer yüzlerini tekrar görmek istiyorsan
Orada da aynı şekilde hissettiklerini biliyorum.
Başka bir yolu olduğunu biliyorum.
Eğer yüzlerini tekrar görmek istiyorsan
Orada da aynı şekilde hissettiklerini biliyorum.
Oh oh oh oh oh oh
Bize cehenneme ya da cennete giden yolu göster bize yardım et bize giden yolu göster ruhlarımızı Kurtar, bize eve dönüş yolunu göster
Ruhlarımızı kurtar, bize giden yolu göster
(Hızlı zaman
Sıraya gir
Gerisinde
Öndeki adam
Siz homurdanıyorsunuz.)
(Canlı bak
Bir Taraf seç
Çizgi çekmek
Kumda
Sadece grup sizsiniz)
Daha çok topa ihtiyacımız olacak.
Daha çok topa ihtiyacımız olacak.
Noel'e kadar evde olmak istiyorsan
Eğer evde olmam lazım eğer biz Noel tarafından
Başka bir yolu olduğunu biliyorum.
Eğer yüzlerini tekrar görmek istiyorsan
Orada da aynı şekilde hissettiklerini biliyorum.
Başka bir yolu olduğunu biliyorum.
Eğer yüzlerini tekrar görmek istiyorsan
Orada da aynı şekilde hissettiklerini biliyorum.
Cehennem veya cennet bize yardım et