Kaiser Chiefs — Retirement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaiser Chiefs adlı sanatçının "Retirement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are many things that I would be proud of If I’d only invented them such as the wheel
The washing machine and the tumble dryer
On these inventions surely I could retire
I want to retire
No longer required
I want to get by without the man on my back
A tear in my eye
With a heart full of pride
I must go out on a high
And tell nobody why
There are many things that I know I could do If I’d only have wanted to, such as create
The perfect soulmate everyone would admire
On this creation surely I could retire
I want to retire
No longer required
I want to get by without the man on my back
A tear in my eye
With a heart full of pride
I must go out on a high
And not to answer to why
I want to retire
Inform the suppliers
I’ll leave the party in style
And not to be carried out
Without a cloud in the sky
I Got my fingers in pies
A Golden watch on my side
Will measure my free time
Now my place in History is surely assured
I will be remembered here forever more
Brand new product in place and a potential buyer
Up on this next transaction surely I could retire
I want to retire
No longer required
I want to get by without the man on my back
A tear in my eye
With a heart full of pride
I must go out on a high
And not to answer to why
I want to retire
Inform the suppliers
I’ll leave the party in style
And not to be carried out
Without a cloud in the sky
I Got my fingers in pies
A Golden watch on my side
Will measure my free time
Şarkı sözü çevirisi
Sadece tekerlek gibi onları icat etseydim gurur duyacağım birçok şey var
Çamaşır makinesi ve çamaşır kurutma makinesi
Bu icatlarla kesinlikle emekli olabilirim
Emekli olmak istiyorum
Artık gerekli değil
Sırtımda adam olmadan geçinmek istiyorum.
Gözümde bir gözyaşı
Gurur dolu bir kalple
Yükseğe çıkmalıyım.
Ve kimseye nedenini söyle
Sadece isteseydim yapabileceğimi bildiğim birçok şey var, örneğin yaratmak gibi
Herkesin hayran kalacağı mükemmel ruh eşi
Bu yaratılışta kesinlikle emekli olabilirim
Emekli olmak istiyorum
Artık gerekli değil
Sırtımda adam olmadan geçinmek istiyorum.
Gözümde bir gözyaşı
Gurur dolu bir kalple
Yükseğe çıkmalıyım.
Ve nedenini cevaplamak için değil
Emekli olmak istiyorum
Tedarikçileri bilgilendirin
Partiyi şık bir şekilde bırakacağım.
Ve yapılmayacak
Gökyüzünde bir bulut olmadan
Parmaklarımı turtalara koydum.
Benim tarafımda altın bir saat
Boş zamanımı ölçeceğim
Şimdi tarihteki yerim kesin olarak güvence altına alındı
Burada sonsuza kadar hatırlanacağım.
Marka yeni ürün yerinde ve potansiyel bir alıcı
Bir sonraki anlaşmada emekli olabilirim.
Emekli olmak istiyorum
Artık gerekli değil
Sırtımda adam olmadan geçinmek istiyorum.
Gözümde bir gözyaşı
Gurur dolu bir kalple
Yükseğe çıkmalıyım.
Ve nedenini cevaplamak için değil
Emekli olmak istiyorum
Tedarikçileri bilgilendirin
Partiyi şık bir şekilde bırakacağım.
Ve yapılmayacak
Gökyüzünde bir bulut olmadan
Parmaklarımı turtalara koydum.
Benim tarafımda altın bir saat
Boş zamanımı ölçeceğim