Kaiser Chiefs — Why Do You Do It To Me? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaiser Chiefs adlı sanatçının "Why Do You Do It To Me?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Didn’t know that we’d gotten this far now I’m ready to throw it.
But we make believe there’s nothing wrong with you.
Why do you act so surprised, when you’ve got it you show it.
When you cry like that and you throw yourself down on the floor.
Hold me down you’re my dead end,
I said show me my mistakes again.
Make me laugh that time you’d thrown me out, thrown me out
Why? Because
Oh, why do you do it to me?
Why do you always try to make me feel like a nobody?
Oh, why do you do it to me?
Why do you always try to make me feel like a nobody?
Didn’t know I was part of the show now it’s finally over.
And you don’t think I can function without you.
Why do you try and disguise it when everyone knows it?
When you kick like that when I’m already down on the floor.
Hold me down you’re my dead end,
I said show me my mistakes again.
Made me laugh that time you thrown me out, thrown me out.
Why? Because…
Oh, why do you do it to me?
Why do you always try to make me feel like a nobody?
Oh, why do you do it to me?
Why do you always try to make me feel like a nobody?
(Didn't know we’d gotten this far,
Didn’t know we’d gotten this far.)
Didn’t know that we’d gotten this far and now I’m ready to throw it.
But we make believe there’s nothing wrong with you.
Why do you have to have to surprise her?
When you’ve got it you show it.
And then you cry like that and you throw yourself down on the floor.
Oh, why do you do it to me?
Why do you always try to make me feel like a nobody?
Oh, why do you do it to me?
Why do you always try to make me feel like a nobody?
Şarkı sözü çevirisi
Buraya kadar geldiğimizi bilmiyordum, şimdi atmaya hazırım.
Ama sende bir sorun olmadığına inanıyoruz.
Neden bu kadar şaşırıyorsun, elinde olduğunda gösteriyorsun.
Böyle ağlayıp kendini yere attığın zaman.
Beni tut, sen benim çıkmazımsın.,
Hatalarımı tekrar göster dedim.
Beni dışarı attığın, beni dışarı attığın zaman beni güldürün
Niçin? Çünkü
Oh, neden bana bunu yapıyorsun?
Neden her zaman beni bir hiç gibi hissettirmeye çalışıyorsun?
Oh, neden bana bunu yapıyorsun?
Neden her zaman beni bir hiç gibi hissettirmeye çalışıyorsun?
Şovun bir parçası olduğumu bilmiyordum ve sonunda bitti.
Ve sensiz çalışabileceğimi düşünmüyorsun.
Herkes bunu biliyorken neden gizlemeye çalışıyorsun?
Ben zaten yere yatarken böyle tekme attığında.
Beni tut, sen benim çıkmazımsın.,
Hatalarımı tekrar göster dedim.
Beni dışarı attığın zaman beni güldürdü.
Niçin? Çünkü…
Oh, neden bana bunu yapıyorsun?
Neden her zaman beni bir hiç gibi hissettirmeye çalışıyorsun?
Oh, neden bana bunu yapıyorsun?
Neden her zaman beni bir hiç gibi hissettirmeye çalışıyorsun?
(Bu kadar ileri gittiğimizi bilmiyordum,
Bu kadar ileri gittiğimizi bilmiyordum.)
Bu kadar ileri gittiğimizi bilmiyordum ve şimdi atmaya hazırım.
Ama sende bir sorun olmadığına inanıyoruz.
Neden ona sürpriz yapmak zorundasın?
Aldığın zaman göster.
Ve sonra böyle ağlıyorsun ve kendini yere atıyorsun.
Oh, neden bana bunu yapıyorsun?
Neden her zaman beni bir hiç gibi hissettirmeye çalışıyorsun?
Oh, neden bana bunu yapıyorsun?
Neden her zaman beni bir hiç gibi hissettirmeye çalışıyorsun?