Kaj Tiel Plu — La karcer' de lleida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaj Tiel Plu adlı sanatçının "La karcer' de lleida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la ĉefurbo de Lleida
Ja estas fama karcer'
Ĝi plenas je kaptitoj
Ho ĉarma knabino
Baron' prizorgas ĝin
Litera liro'
En ĝi tridektri kaptitoj
Kanzonon ekkantas nun
Ĝin verkis kaj instruis
Ho ĉarma knabino
Plej juna el kaptitoj
Lireta liro'
Knabino ilin aŭskultas
Ĉi supre de l’rigardej'
En ĉiu kanto-strofo
Ho ĉarma knabino
Descendas ŝtupon ŝi
Lireta liro'
Kaptitoj tion rimarkis
Ĉesigis la kanton tuj
— Malliberuloj, kantu!
Ho ĉarma knabino
— Jes kantu plu por mi!
Lireta liro'
— Sed kiel ni povas kanti?
Ni estas en la karcer'
— Kanzonon kantu ĉiuj!
Ho ĉarma knabino
— Ĉar son' allogas min
Lireta liro'
— Al mia patro mi iros
Indulgon petos por vi
Ŝi iris al la patro
Ho ĉarma knabino
Favoron peti al li
Lireta liro'
— Aj patro, aj bona patro
Favoron faru al mi!
— Filino Margareta
Ho ĉarma knabino
Kaj kion volas vi?
Lireta liro'
— Aj patro, aj mia patro
Ŝlosilojn de la prizon'
— Filino Margareta
Ho ĉarma knabino
Ne eblas, ne, filin'
Lireta liro'
Şarkı sözü çevirisi
Lleida'nın başkentinde
Ünlü karcer'
Mahkumlar dolu
Oh sevimli kız
Bar ' ilgilenir
Litera lira'
İçinde tridektri mahkumlar
Şarkı söyle şimdi
Yazdı ve öğretti
Oh sevimli kız
Mahkumların en küçüğü
Lireta lira'
Kız onları dinle
Bu kadar l rigardej'
Her şarkıda-ayet
Oh sevimli kız
İner adım o
Lireta lira'
Mahkumlar bunu fark etti
Şarkıyı hemen Durdur
- Mahkumlar, şarkı söyleyin!
Oh sevimli kız
- Evet, benim için daha fazla şarkı söyle!
Lireta lira'
- Ama nasıl şarkı söyleyeceğiz?
Karcer'deyiz'
- Herkesin söyleyeceği bir şarkı!
Oh sevimli kız
- Çünkü oğlum beni baştan çıkarıyor.
Lireta lira'
— Babam için yapacağım
Ödenek senin için sor
Babası gitti
Oh sevimli kız
Ondan bir iyilik isteyeceğim.
Lireta lira'
- Aj'nin babası iyi bir babadır.
Bana iyilik yap!
- Kızı Margaret
Oh sevimli kız
Ve ne istiyorsun?
Lireta lira'
- Oh baba, oh babam
Prizon'un anahtarları'
- Kızı Margaret
Oh sevimli kız
Mümkün değil, hayır, filin'
Lireta lira'