Kaki King — Death Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaki King adlı sanatçının "Death Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check my heart, check my legs
Check the name tag on the bed
I think I had an accident last night
I am safe, I’m not scared really
Quite as much as I should be Tell me if the damage here will last forever
Oh, I misunderstood
This age of ours
Has forces like a cyclone
State your name, date of birth
Do you live alone?
Your emergency contacts didn’t answer
This is how I got hurt
Your mind and I were no match for
A runaway delivery truck and a river
Two-oh-six bones in the body
Cracked up every one
Tore up my skin and hair
And I misunderstood
This rage we have
Like love is at it’s solstice
Check my arms, check my legs
Check my stomach, heart and head
But your luck says that he won’t
Make it through the night
And now I know, it’s certain
And now I know, it’s certain
And now I know, it’s certain
And now I know, it’s certain
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi kontrol et, bacaklarımı kontrol et
Yataktaki isim etiketini kontrol et
Sanırım dün gece bir kaza geçirdim.
Güvendeyim, gerçekten korkmuyorum.
Ben bu kadar çok burada zarar sonsuza kadar sürecek olursa Söyle olmalıdır
Oh, yanlış anlamışım
Bu bizim çağımız
Bir siklon gibi kuvvetlere sahiptir
Adınızı, doğum tarihinizi belirtin
Yalnız mı yaşıyorsun?
Acil durum bağlantılarınız cevap vermedi.
İşte böyle yaralandım.
Aklın ve ben seninle kıyaslanamazdık.
Kaçak bir teslimat kamyonu ve bir nehir
Vücutta iki-oh-altı kemik
Her birini kırdı
Cildimi ve saçımı yırttı
Ve yanlış anladım
Sahip olduğumuz bu öfke
Aşk gündönümünde olduğu gibi
Kollarımı kontrol et, bacaklarımı kontrol et
Midemi, kalbimi ve kafamı kontrol et
Öyle değil mi ama şans diyor
Gece boyunca yap
Ve şimdi biliyorum, bu kesin
Ve şimdi biliyorum, bu kesin
Ve şimdi biliyorum, bu kesin
Ve şimdi biliyorum, bu kesin