Kakkmaddafakka — Gangsta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kakkmaddafakka adlı sanatçının "Gangsta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mama always told me: If you’re in trouble, always run
My papa always said to me: I never ever gonna carry the gun
But heyhey, I’ve seem them wear those shoes, and them hats
With them clothes and them guns,
I wanna be cool, I wanna be bad
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
My country always told me: Get an edu-education
My older brother said the same, but neither of us got the patience
(So listen up!)
If you want an extraordinary life, it calls for extraordinary needs
Fulfilling by gambling high my extraordinary dreams
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
Please give me your money, or else I shoot you with my gun
So I’m collecting bottles because I am so poor
They say I should get a job, but then I have to work, so…
But then I have to work, so…
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
Please give me your money!
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana her zaman şöyle derdi: eğer başın belaya girerse, her zaman koş
Babam bana her zaman şöyle derdi: silahı asla taşımayacağım
Ama heyhey, bu ayakkabıları ve şapkaları giyiyorlar gibi görünüyor
Kıyafetler ve silahlarla.,
Havalı olmak istiyorum, Kötü olmak istiyorum
Ooh, bir gangster olmak istiyorum. Ooh, orijinal bir g ooh, bir gangsta olmak istiyorum. Ooh, orijinal bir G, hadi lütfen bana paranı ver, yoksa seni silahımla vururum
Ülkem her zaman bana söyledi: bir edu-eğitim alın
Ağabeyim de aynı şeyi söyledi, ama ikimiz de sabrımız yoktu
(İyi dinleyin!)
Olağanüstü bir hayat istiyorsanız, olağanüstü ihtiyaçlar gerektirir
Kumar yüksek benim olağanüstü hayalleri tarafından yerine getirilmesi
Ooh, bir gangster olmak istiyorum. Ooh, orijinal bir g ooh, bir gangsta olmak istiyorum. Ooh, orijinal bir G, hadi lütfen bana paranı ver, yoksa seni silahımla vururum
Lütfen bana paranı ver yoksa seni silahımla vururum.
Bu yüzden şişeleri topluyorum çünkü çok fakirim
Bir iş bulmam gerektiğini söylüyorlar, ama sonra çalışmak zorundayım, bu yüzden…
Ama sonra çalışmak zorundayım.…
Ooh, bir gangster olmak istiyorum. Ooh, orijinal bir g ooh, bir gangsta olmak istiyorum. Ooh, orijinal bir G, hadi lütfen bana paranı ver, yoksa seni silahımla vururum
Lütfen bana paranı ver!