Kakkmaddafakka — Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kakkmaddafakka adlı sanatçının "Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I was seventeen,
Yeah I was fresh and clean,
I don’t know where I’ve been.
(aaaauuuuua) Here I am is where I wanna be.
I’m travelliiing, from town to town
and I feel free, like a dream
(aaaauuuuua) Flowing.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet.
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up Don’t you worry I’m just passing by,
Where were you supposed to tell me about that lie,
My life is complicated,
(aaaauuuuua) Every day is like a new age.
I’m walking to that stage in I’m about to jump,
it’s like a circle.
(aaaauuuuua) I’m leaving town.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet,
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up.
And liiiiiiiiiiiee,
Start a new liiiife.
And lie,
Start a new life.
In the end I’m always sitting home alone
and I am waiting for the call that’s gonna change my life.
My dream is real I feel it’s you,
I wanna be all that I know
I wanna be it’s me it’s i’ll destroy the cars I see.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet,
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up.
And liiiiiiiiiiiee,
Start a new liiiife.
And lie,
Start a new life.
And liiiiiiiiiiiee,
Like I did three years ago,
Start a new liiiife.
Gonna upgrade all my friends,
And liiiiiiiiiiiee,
Everything is gonna be better this time,
Start a new liiiife.
I’m gonna be new again.
(Gracias a mario por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım on yedi yaşındaydım.,
Evet, taze ve temizdim.,
Nereye gittiğimi bilmiyorum.
işte olmak istediğim yerdeyim.
Kasabadan kasabaya Seyahat ediyorum.
ve kendimi özgür hissediyorum, bir rüya gibi
(Aaaauuuuua) akıyor.
Üç yıl önce yaptığım gibi,
Tüm arkadaşlarımı yükselteceğim,
Ayaklarımın altında taze otlara ihtiyacım var.
Bu sefer her şey daha iyi olacak,
Tekrar yeni olacağım,
Ben seviye, seviye yukarı merak Etmeyin ben sadece geçiyordum,
Bu yalandan bana nerede bahsedecektin?,
Hayatım çok karmaşık.,
(Aaaauuuuua) her gün yeni bir çağ gibidir.
O aşamaya gidiyorum. atlamak üzereyim.,
bir daire gibi.
(aaaauuuuua) şehirden ayrılıyorum.
Üç yıl önce yaptığım gibi,
Tüm arkadaşlarımı yükselteceğim,
Ayaklarımın altında taze otlara ihtiyacım var,
Bu sefer her şey daha iyi olacak,
Tekrar yeni olacağım,
Seviye atlayacağım, seviye atlayacağım.
Ve liiiiiiiiiiee,
Yeni bir liiiife başlayın.
Ve yalan,
Yeni bir hayata başlamak.
Sonunda her zaman evde yalnız oturuyorum
ve hayatımı değiştirecek bir telefon bekliyorum.
Hayalim gerçek. sen olduğunu hissediyorum.,
Bildiğim tek şey olmak istiyorum.
Ben olmak istiyorum, gördüğüm arabaları yok edeceğim.
Üç yıl önce yaptığım gibi,
Tüm arkadaşlarımı yükselteceğim,
Ayaklarımın altında taze otlara ihtiyacım var,
Bu sefer her şey daha iyi olacak,
Tekrar yeni olacağım,
Seviye atlayacağım, seviye atlayacağım.
Ve liiiiiiiiiiee,
Yeni bir liiiife başlayın.
Ve yalan,
Yeni bir hayata başlamak.
Ve liiiiiiiiiiee,
Üç yıl önce yaptığım gibi,
Yeni bir liiiife başlayın.
Tüm arkadaşlarımı yükselteceğim,
Ve liiiiiiiiiiee,
Bu sefer her şey daha iyi olacak,
Yeni bir liiiife başlayın.
Tekrar yeni olacağım.
(Gracias a mario por esta letra)