Kakkmaddafakka — Someone New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kakkmaddafakka adlı sanatçının "Someone New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met your cousin and I asked for you
She said «No, I haven’t seen her». I bet she’s lying
You stopped texting me and popin by I guess I’m curious, I guess I’m hurt now
You got someone new
I’m just a jealous motherfucker alone!
You got someone new
It makes me sad, but you deserve it I heard some rumours about you and your ex I heard some rumours about Lars from Vamoos
And Mario told me that you told him that you loved me But you couldn’t sit around and just wait for me But who am I to talk? I always travel around
A new girl in every town
But you’re my Supergirl, and I feel like kryptonite
The situation makes me just wanna sing tonight
You got someone new
I’m just a jealous motherfucker alone!
You got someone new
It makes me sad, but you deserve it In the beginning I was that someone new
I’d love sneeking around and just hide away with you
We would meet at this tacky bar at the other side of town
Just so noone could find out about us two
I bet you’re booking hotels with him and going to France with him
Just to get away from me It’s just now that you’re gone I find out I was wrong
When I told myself I didn’t need you…
You got someone new
I’m just a jealous motherfucker alone!
You got someone new
It makes me sad, but you deserve it
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeninle tanıştım ve seni istedim.
«Hayır, onu görmedim»değil dedi. Eminim yalan söylüyordur.
Bana mesaj atmayı bıraktın ve uğradın sanırım merak ediyorum, sanırım şimdi incindim
Yeni biri var mı
Ben sadece kıskanç bir orospu çocuğuyum!
Yeni biri var mı
Bu beni üzüyor, ama bunu hak ediyorsun, sen ve eski sevgilin hakkında bazı söylentiler duydum, Vamoos'tan Lars hakkında bazı söylentiler duydum.
Ve Mario bana ona beni sevdiğini söylediğini söyledi, ama oturup beni bekleyemedin, ama ben kimim ki konuşayım? Her zaman etrafta dolaşırım.
Her şehirde yeni bir kız
Ama sen benim Supergirl'imsin ve kriptonit gibi hissediyorum
Bu durum beni sadece bu gece şarkı söylemek istiyor
Yeni biri var mı
Ben sadece kıskanç bir orospu çocuğuyum!
Yeni biri var mı
Bu beni üzüyor, ama ilk başta bunu hak ediyorsun, o yeni kişiydim
Etrafta sinsice dolaşmayı ve seninle saklanmayı çok isterim.
Şehrin diğer ucundaki bu tatsız barda buluşurduk.
İkimiz hakkında kimsenin bir şey öğrenmemesi için.
Bahse girerim onunla otel rezervasyonu yapıyorsun ve onunla Fransa'ya gidiyorsun
Sadece benden uzaklaşmak için sadece şimdi sen gittin ben yanlış olduğunu bulmak
Kendime sana ihtiyacım olmadığını söylediğimde…
Yeni biri var mı
Ben sadece kıskanç bir orospu çocuğuyum!
Yeni biri var mı
Bu beni üzüyor, ama bunu hak ediyorsun