Kakkmaddafakka — Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kakkmaddafakka adlı sanatçının "Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walk in the mountains, drink in the bar.
Walk in the mountains, drink in the bar.
Steppin back into my own, drop my bags and I look around
Places seem the same, as the memories that remain
I’ve been away for six monts, six months is a long time
when you’re stuck with this one dead end desk, with this one stupid cat
and you’re wondering 'why me?'
Walking up to your door, I didn’t call so I’m not sure
if you wanna meet people with me, or are you stuck to your TV
Oh, it’s been a hundred years, feels like you have left the town
I never see you around, remember you are still young! (so young)
Hey, did you die on your couch? I will always pick up if you call!
You and me can go out, have a ball. Remember you are still young!
Boy, you seem confused, has your wenga been reduced?
Or is it all of this shitty weather? Do you rock enough paper?
Man! Can’t you see? I’m still good old me. (Big P)
Yeah, I’m not fake, got the same number as in 98.
We can have a walk in the mountains, we can do whatever
We can have a drink in the bar as long as we’re together
Oh, it’s been a hundred years, feels like you have left the town
I never see you around, remember you are still young! (so young)
Hey, did you die on your couch? I will always pick up if you call!
You and me can go out, have a ball. Remember you are still young!
Maybe you are scared, maybe you just ha-ha-had enough
of people talking bullshit. Had enough! Ohoh!
When did you resign? When did you decide to quit?
When did you decide that nothing really matters anymore?
We can have a walk in the mountains, we can do whatever
We can have a drink in the bar as long as we’re together
We can have a walk in the mountains, we can do whatever
We can have a drink in the bar as long as we’re together
Oh, it’s been a hundred years, feels like you have left the town
I never see you around, remember you are still young! (so young)
Hey, did you die on your couch? I will always pick up if you call!
You and me can go out, have a ball. Remember you are still young! (so young!)
So young!
So young!
Şarkı sözü çevirisi
Dağlarda yürüyün, barda içelim.
Dağlarda yürüyün, barda içelim.
Kendime geri dönüyorum, çantalarımı bırakıyorum ve etrafa bakıyorum
Yerler aynı görünüyor, kalan anılar gibi
Altı aydır uzaktayım, altı ay çok uzun bir zaman.
bu bir çıkmaz masa ile sıkışıp kaldığınızda, bu bir aptal kedi ile
ve neden beni merak ediyorsun?'
Kapına kadar yürüdüm, aramadım, bu yüzden emin değilim
benimle insanlarla tanışmak istiyorsan, ya da televizyonuna takılıp kalırsan
Oh, yüz yıl oldu, sanki kasabadan ayrılmışsın gibi geliyor
Seni hiç görmedim, hala genç olduğunu unutma! (çok genç)
Kanepende mi öldün? Ararsan her zaman açarım!
Sen ve ben dışarı çıkıp eğlenebiliriz. Unutma, hala gençsin!
Kafan karışmış gibi görünüyor, wenga azaldı mı?
Yoksa bu boktan hava yüzünden mi? Yeterince kağıt sallıyor musun?
Adam! Görmüyor musun? Hala iyi yaşlıyım. (Büyük P)
Evet, sahte değilim, 98'dekiyle aynı numarayı aldım.
Dağlarda yürüyebiliriz, her şeyi yapabiliriz.
Birlikte olduğumuz sürece barda bir şeyler içebiliriz.
Oh, yüz yıl oldu, sanki kasabadan ayrılmışsın gibi geliyor
Seni hiç görmedim, hala genç olduğunu unutma! (çok genç)
Kanepende mi öldün? Ararsan her zaman açarım!
Sen ve ben dışarı çıkıp eğlenebiliriz. Unutma, hala gençsin!
Belki korkuyorsun, belki sadece ha-ha-yeterince vardı
insanların saçma sapan konuşmalarından. Yeter! Ohoh!
Ne zaman istifa ettin? Ne zaman istifa etmeye karar verdin?
Artık hiçbir şeyin önemli olmadığına ne zaman karar verdin?
Dağlarda yürüyebiliriz, her şeyi yapabiliriz.
Birlikte olduğumuz sürece barda bir şeyler içebiliriz.
Dağlarda yürüyebiliriz, her şeyi yapabiliriz.
Birlikte olduğumuz sürece barda bir şeyler içebiliriz.
Oh, yüz yıl oldu, sanki kasabadan ayrılmışsın gibi geliyor
Seni hiç görmedim, hala genç olduğunu unutma! (çok genç)
Kanepende mi öldün? Ararsan her zaman açarım!
Sen ve ben dışarı çıkıp eğlenebiliriz. Unutma, hala gençsin! (çok genç!)
Çok genç!
Çok genç!