Kalash — Sound System şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalash adlı sanatçının "Sound System" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give some Hennessy, j’m’arrache en sound système
Je sens qu’se soir c’est la bonne!
Nuage de fumée convoi exceptionnel
Tout est sous contrôle !
Mes yeux sont red, je vois la vie en red
Mes yeux sont red, je vois la vie en red
Dem a fi run! ça joue le dem a fi run
A champion so mi seh: «yeah well done!»
Dem a fi run! ça joue le dem a fi run
A champion so mi seh: «yeah well done!»
So mi seh…
La vybz m’met High Level
Gyal is so real dans son leggin reggae
Lâche un tas de missiles j’suis déjà foncedé
La meilleure forme de Magnum ils viennent de jouer !
Will dem call police fa mayday!
La salle s’enflamme et la tôle va céder !
Imagine c’qui s’passe dans nos Reggae Party!
Ni de peur, ni de mal décollage assuré !
So mi seh
Woyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Woyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Mi nou rivé an sound System
Kalash Admiral woy problem
Sélecta gimme di microphone
Ghetto youth main anlè!
Wohoohoo!
Alé la sé sound system time
Tout le monde est high
Pa tini pon fight
Gimme di sound bad bwoy
De pli’n ka pete kou grenn ay
Bourg ti ni boom bye bye
Tou pandan k’anlè le disque ka wine
Obligé de pull up, pull up, pull up chaque minute
Obligé de pull up, pull up, pull up sans limite
Obligé de pull up, pull up, pull up paskè nou ka kill it
Ouai nou ka kill it (kill it) How you fell it?
Admiral T, Kalash: L'élite
Salé épi mimmick, gimmick, gwada, matinik
Flow-low-low-low-low Ki inik
Jaloux en panique
De fanm aw nou ka rete cynique
Huh-huh tala natirel pa chimik
Pa chimik, Pon moun pé pa rété statik
Nou ni on paket lanné pratik (Hey)
Nou pa ka santi fatig
Lyrics angagé ba public averti-i-i-i
Épi tèknik, éclektik
Surprendre les plus septiques
J’entends des Alala bullet-let, bullet-let, poli-lice
Non non ne paniques pas ce n’est que le
C’est l'état qui m’nique, c’est le people au coeur du «more fire»
Y’en a qui mili-li-lite chaque minu-nu-nute
Allument des bédos dynami-ni-nite, mi-ni-nite
And I feel-eel-eel, feel-eel-eel, so real-eal-eal
So real-eal-eal, so real-eal-eal
J’suis pas débile-ile-ile-ile-ile, je kill-ill-ill-ill-ill
Visant le mile-ile-ile-ile-ile, perds pas mon fil-il-il-il-il
Tranquille-ille-ille-ille-ille, j’explose la mine-ine-ine-ine-ine
Un battement de cil-il-il-il-il suffit pour alerter toute
La ville-ille-ille, la ville-ille-ille, la ville-ille-ille
Et j’entend
Woyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Woyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Installer dans la merco, j’tire déjà sur mon tchalis
Fenêtres hautes pour éviter la police
Accompagner du flow et donne-moi un complice
Le sound system c’est pas un truc d'égoïste
Woyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Woyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Şarkı sözü çevirisi
Biraz Hennessy ver, ses sistemine giriyorum
Bu gece doğru zamanmış gibi hissediyorum!
Duman bulutu olağanüstü konvoy
Her şey kontrol altında !
Gözlerim kırmızı, hayatı kırmızı görüyorum
Gözlerim kırmızı, hayatı kırmızı görüyorum
Dem koşulacak! Dem a fi run oynuyor
Bir şampiyon yani mi seh: "Evet aferin!»
Dem koşulacak! Dem a fi run oynuyor
Bir şampiyon yani mi seh: "Evet aferin!»
So mi seh…
Vybz beni yüksek seviyeye getiriyor
Gyal olduğunu yani gerçek içinde ona leggin reggae
Bir sürü füze bırak. zaten karanlıktayım.
Az önce oynadıkları en iyi Magnum şekli !
Dem polis Fa mayday arayacak!
Oda tutuşuyor ve çarşaf yol verecek !
Reggae partilerimizde neler olduğunu hayal edin!
Ne korku ne de kötü kalkış garanti edilmez !
So mi seh
Woyo, Woyo-yo-yo
Woyo, Wo-Lolo-yo-yo yagayo
Woyo, Woyo-yo-yo
Woyo, Wo-Lolo-yo-yo yagayo
Benim yeni bir ses sistemi Rive
Kalash Amiral woy sorunu
Sélecta gimme di mikrofon
Getto gençlik ana anlè!
Wohoohoo!
Alé La SE Ses Sistemi zamanı
Herkes yüksek
Pa tini pon mücadele
Ses kötü bwoy tarafından ver
De PLİ'N ka pete Kou grenn ay
Bourg ti ni Boom bye bye
Tou pandan k'anlè ka şarap kaydı
Her dakika Yukarı çekmek, Yukarı çekmek, Yukarı çekmek zorunda
Zorla yukarı çekin, yukarı çekin, sınırsız yukarı çekin
Zorla Yukarı çekmek, Yukarı çekmek, Yukarı çekmek paskè nou ka öldürmek
Düştü nasıl?
Amiral t, Kalash: elit
Tuzlu EPİ mimmick, hile, gwada, matinik
Akış-düşük-düşük-düşük-düşük Ki inik
Panik içinde kıskanç
De fanm AW nou ka rete cynique
Huh-huh Tala natirel PA chimik
PA chimik, pon moun pé PA reté statik
Nou ni on paket lanné pratik (Hey)
Yeni pa ka Santi fatig
Şarkı sözleri hired ba Public warn-ı-ı-ı
EPİ teknik, elektrik
En septik sürpriz
Alala bullet-let, bullet - let, poli-lice duyuyorum
Hayır, hayır, panik yapmayın.
Beni ayakta tutan devlet, "daha fazla ateş" in kalbinde yer alan insanlar»
Her Minu-nu-nute biraz mili-Li-lite var
Işık dynami-ni-nite, mi-ni-nite Bedos
Ve hissediyorum-yılan balığı - yılan balığı, hissediyorum-yılan balığı - yılan balığı, çok gerçek-EAL-eal
Çok gerçek - EAL-eal, çok gerçek-EAL-eal
Ben aptal değilim-ıle-Ile-ıle - Ile, ben öldürmek-hasta-hasta-hasta-hasta
Mile-ıle-ıle-ıle - ıle, telimi kaybetme-he-he-he-he
Sessiz-ille-ille-ille-ille, mayını patlatıyorum-ine-ine-ine-ine
Bir göz açıp kapayıncaya kadar, herkesi uyarmak için yeterlidir
Şehir-ılle-ılle, şehir-ılle-ılle, şehir-ılle-ılle
Ve duyuyorum
Woyo, Woyo-yo-yo
Woyo, Wo-Lolo-yo-yo yagayo
Woyo, Woyo-yo-yo
Woyo, Wo-Lolo-yo-yo yagayo
Merco yükleyin, ben zaten benim tchalis çekin
Yazı tipini önlemek için yüksek pencereler
Akışa eşlik et ve bana bir suç ortağı ver
Ses sistemi bencil bir şey değil
Woyo, Woyo-yo-yo
Woyo, Wo-Lolo-yo-yo yagayo
Woyo, Woyo-yo-yo
Woyo, Wo-Lolo-yo-yo yagayo