Калевала — Горсти Талого Снега şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Калевала adlı sanatçının "Горсти Талого Снега" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ах, сынок апрельский мой месяц,
Нам тобою быть ли в печали?
Разве нам обманщики-черти
Долгой дороги не нагадали…
Разве нам не дарили горсти талого снега?
Те кого мы любили и ждали как эту весну?
Ой ой ой ой — временем не временем,
то лететь нам лебедем — не лебедем!
Ой ой ой ой ой — да белокрылым в небо взмыть —
Что не догнать! …
Добрая ночь говорила с кострами,
а я говорила с тобой —
рассвет нас встретит печалью,
нам нет дороги другой!
Разве нам не дарили горсти талого снега?
Те кого мы любили и ждали как эту весну…
Şarkı sözü çevirisi
Ah oğlum Nisan benim ay,
Üzülecek miyiz?
Mi bize sahtekarlar-şeytan
Uzun yol pisliği değil…
Bize bir avuç eriyen kar verilmedi mi?
Bu bahar gibi sevdiğimiz ve beklediğimiz insanlar mı?
Oh oh oh oh-zaman zaman değil,
sonra Kuğu uçmak-Kuğu değil!
Oh oh oh oh oh-evet göklere beyaz kanat uçmak —
Ne yetişmek değil! …
İyi geceler şenlik ateşi ile konuştu,
ben de seninle konuştum. —
Şafak bizi üzüntü ile karşılayacaktır,
bizim için başka bir yol yok!
Bize bir avuç eriyen kar verilmedi mi?
Bu bahar gibi sevdiğimiz ve beklediğimiz insanlar…