Kalimba — A Mi Manera (My Way) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalimba adlı sanatçının "A Mi Manera (My Way)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El final, se acerca ya
Lo esperaré, serenamente
Ya ves, que yo he sido así
Te lo diré, sinceramente
Viví, la inmensidad
Sin conocer, jamás fronteras
Jugue, sin descansar, y a mi manera
Jamás, brillo un amor
Que para mí, fuera importante
Tomé, solo la flor
Y lo mejor, de cada instante
Viaje, y disfruté
No sé si más, que otro cualquiera
Si bien, todo esto fué, ami manera
Por que sabrás, que un hombre al fin
Conocerás por su vivir
No hay por que hablar, ni que decir
Ni que llorar ni que fingir
Puedo seguir, hasta el final
A mi manera
Si bien todo esto fue a mi manera
Jamás, brillo un amor
Que para mí, fuera importante
Tomé, solo la flor
Y lo mejor, de cada instante
Viaje, y disfruté
No sé si más, que otro cualquiera
Si bien, todo esto fué, ami manera
Tal vez lloré, o tal vez reí
Tal vez gané, o tal vez perdí
Ahora sé que fuí feliz
Que si lloré, también amé
Puedo vivir, hasta el final
A MI MANERA…
Şarkı sözü çevirisi
Son geliyor
Onu sessizce bekleyeceğim.
Görüyorsunuz, böyle olmamıştım
Sen söyle, ben dürüst olacağım.
Yaşadım, çok geniş
Bilmeden, asla sınırları
Oyun, dinlenme olmadan ve benim Yolumda
Asla, Ben bir aşk parlıyor
Benim için önemli olduğunu
Sadece bir çiçek aldım
Ve her anın en iyisi
Seyahat ve ben zevk
Diğerlerinden daha fazla mı bilmiyorum.
Bütün bunlar olurken, ami yolu
Çünkü sonunda bir erkek olduğunu bileceksin.
Yaşam senin olduğunu bilecek
Konuşmaya gerek yok, söylemeye gerek yok
Ne ağlamak ne de taklit etmek
Sonuna kadar devam edebilirim.
Benim yolum
Yoluma bunca zaman oldu
Asla, Ben bir aşk parlıyor
Benim için önemli olduğunu
Sadece bir çiçek aldım
Ve her anın en iyisi
Seyahat ve ben zevk
Diğerlerinden daha fazla mı bilmiyorum.
Bütün bunlar olurken, ami yolu
Belki ağladım ya da güldüm.
Belki ben kazandım, belki de kaybettim.
Şimdi mutlu olduğumu biliyorum.
Bu ağlasaydım da sevdim
Canlı, sonuna kadar yapabilirim
BENİM YOLUM…