Калинов мост — Сансара şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Калинов мост adlı sanatçının "Сансара" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Я вышел из подъезда,
Я посмотрел на небо,
Я удивился звездам,
Подумал, — что за небыль.
Расправив ворот куртки,
Вздохнул легко и просто.
Сказал знакомым лицам:
«Все — на Коровий остров!»
О-о-о-о-о-о, Сансара!
2. Там соберутся люди,
Которым я не в тягость.
Они забыли беды,
Им делать в падлу гадость.
Кусты малины сжались,
Запахло вдруг экстазом.
Не торопись, приятель, —
Сейчас взлетим все разом!
О, Сансара!
3. Нас не пугает темень,
Мы знаем — будет лучше.
А ну-ка, круг плотнее,
Косяк забьем покруче!
Ну, а теперь все разом
Возьмем друг друга руки,
Чуть дым задержим в легких —
Святые примем муки.
О, Сансара!
4. Ворчит рыбак усталый,
Но мы не слышим это.
Роса готова падать,
А мы с тобой раздеты.
Меня давно целуют,
Я слышу пряный голос,
Нам хорошо в объятьях,
Горит под нами хворост.
О, Сансара!
5. Пришла пора прощаться,
Нас кто-то нервно будит.
Я на прощанье крикну:
«В субботу — здесь же, люди!»
Şarkı sözü çevirisi
1. Girişten çıktım.,
Gökyüzüne baktım,
Yıldızlara şaşırdım,
Düşündüm, ne masal.
Ceket yaka yayma,
Kolay ve basit bir şekilde iç çekti.
Tanıdık yüzlere söyledi:
"Herkes inek adasına!»
Samsara!
2. Orada insanlar toplanacak,
Yük olmadığım bir şey.
Sorunları unutmuşlar.,
Onlar pisliklerle uğraşırlar.
Ahududu çalılar sıkılmış,
Aniden ecstasy kokusu.
Acele etme dostum., —
Şimdi her şeyi bir kerede uçuracağız!
Samsara!
3. Karanlıktan korkmuyoruz.,
Biz biliyoruz ki daha iyi olacak.
Çember daha sıkı.,
Daha iyi atacağız!
Şimdi hepsi aynı anda.
Birbirimizin ellerini ele alalım,
Akciğerlerde biraz duman tutacağız —
Azizler azabı kabul eder.
Samsara!
4. Huysuz balıkçı yorgun,
Ama duyamıyoruz.
Çiy düşmeye hazır,
Sen ve ben soyunduk.
Uzun zamandır öpüşüyorum,
Baharatlı bir ses duyuyorum,
Kollarımızda iyiyiz.,
Yakacak odun var.
Samsara!
5. Veda etme zamanı.,
Biri bizi heyecanlandırıyor.
Ben veda крикну:
"Cumartesi — burada, insanlar!»