Калинов мост — Вот тебе моя рука şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Калинов мост adlı sanatçının "Вот тебе моя рука" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Улицы пусты, не спешат такси — туман…
Ты совсем один, без надежд, без сил — устал.
И ласкает даль старая печаль — тоска.
Здравствуй, милый друг, как тебя зовут? — Скажи!
Ты куда идешь, что в себе несешь? Не молчи.
Что с тобой стряслось? Дверь своей души отвори.
Если ты один бьешься среди льдин,
Если все друзья бросили тебя —
Вот тебе моя рука.
Может, грусти тля опутала тебя — не скули!
Может быть беда догнала тебя — не скули!
Я ведь рядом — эй, позови скорей. Позови!
Если ты один бьешься среди льдин,
Если все друзья бросили тебя —
Вот тебе моя рука.
Если ты один бьешься среди льдин,
Если все друзья предали тебя —
Вот тебе моя рука.
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklar boş, taksi acele etmeyin-sis…
Yalnızsın, umutsuzsun, güçsüzsün-yorgunsun.
Ve mesafe okşadı eski üzüntü-özlem.
Merhaba sevgili dostum, adın ne? - Söyle!
Nereye gidiyorsun, ne söylüyorsun? Sessiz ol.
Ne oldu sana? Ruhunun kapısını aç.
Eğer buzların arasında tek başına dövüşürsen,
Bütün arkadaşlar seni terk ettiyse —
İşte kolum.
Belki de üzüntü yaprak bitleri seni şaşırttı-sızlanma!
Belki sorun seni yakaladı-sızlanma!
Ben buradayım, hey, çabuk gel. Çağır!
Eğer buzların arasında tek başına dövüşürsen,
Bütün arkadaşlar seni terk ettiyse —
İşte kolum.
Eğer buzların arasında tek başına dövüşürsen,
Eğer bütün arkadaşlar sana ihanet ettiyse —
İşte kolum.